ガード類の英語

従って、ガードフレーム２９、ガードバー３５は、ケーブル・ホース類１４のたるみ部１４Ａからフロントガラス２４やワイパ２６を保護することができる。例文帳に追加

Accordingly, the guard frame 29 and the guard bar 35 can protect the windshield 24 and a windshield wiper 26 against sag parts 14A of cables, hoses and the like 14. - 特許庁

従来よりも少ない種類のガードレール・ブロックを用いて、従来よりもコースの設計の自由度を高めることができる走行玩具用ガードレールを提供する。例文帳に追加

To provide a travelling toy guard rail which raises freedom of designing a course compared with that in a conventional manner through the use of a guard rail block with a smaller number of parts. - 特許庁

一種類の計測用のガードインターバルを付加したシンボルに基づいて、通信に適切な長さのガードインターバルを決定する通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal with which guard interval of an appropriate length for communication is determined, based on a symbol to which one kind of guard interval for measurement is added. - 特許庁

踏段に常時スカートガードと一定の圧力で接触して踏段とスカートガードの隙間を無くす物挟み防止体を設け、コートなどの衣類や靴などが挟まれない乗客コンベアの物挟み防止装置を得る。例文帳に追加

To provide an article catch prevention device for a passenger conveyor in which an article catch prevention body always contacting a skirt guard at a constant pressure and eliminating a clearance between a step and the skirt guard is provided on the step and clothes such as a court and a shoes are not caught. - 特許庁

緊締力の大きさが部位により異なる緊締部を、着用者の人体にフィットする部位に含んで構成されるガードル（ショート、ロング）類である。例文帳に追加

The (short or long) girdle is structured as follows: tightening parts each having different strength of the tightening power are provided at a part fitting the wearer's body. - 特許庁

緊締力の大きさが方向により異なる緊締部を、着用者の人体にフィットする部位に含んで構成されるガードル（ショート、ロング）類である。例文帳に追加

The (short or long) girdle comprises tightening parts with various tightening force strength depending on its direction which are applied to respective parts fitting the body of a wearer. - 特許庁

結束バンドによるケーブル類の締め付けが過度に強くなった場合であってもケーブル類を傷つけることが無く、結束バンド切断時においてもケーブル類を傷つける虞の無いケーブルガードスペーサを提供する。例文帳に追加

To provide a cable guard spacer which never damages cables even if the fastening force to the cables by a binding band gets excessively strong, and does not have a risk of damaging the cables even at break of the binding band. - 特許庁

しかも、ガードバー３５は、ケーブル・ホース類１４のたるみ部１４Ａに合わせて最適な位置に配設することができるから、１本のガードバー３５によってフロントガラス２４等を確実に守ることができ、またオペレータに広い視野を提供することができる。例文帳に追加

In addition, because the guard bar 35 can be arranged in an optimum position in accordance with the sag parts 14A, the windshield 24, etc., can be reliably protected by one guard bar 35, and an operator can be provided with a wide visual field. - 特許庁