キャンセル待ちをするの英語

ホストからのコマンドで、プリンタ内で印刷待ちしている印刷ジョブのうち、そのホストが発した特定のジョブのみをキャンセルする。例文帳に追加

To cancel only a specific job transmitted by a host among printing jobs waiting for printing in a printer, by a command from the host. - 特許庁

そして、空席がない場合、予約センタ・サーバにおいて出発地、目的地、及び携帯電話の電話番号をキャンセル待ちリストに登録する。例文帳に追加

When no vacant seat is available, the reservation center server registers a starting place, a destination, and the telephone number of the mobile telephone in a cancel waiting list. - 特許庁

また、先約と重複して利用予約を行おうとする他の予約者は、先約に関する関連情報（各利用予定者の参加可能性など）に基づいて、交渉の可能性又はキャンセル発生の可能性を加味しながら、キャンセル待ちとして、先約と重複する予約登録を行うことができる。例文帳に追加

Another person who makes usage reservation overlapping the preceding reservation takes the possibility of negotiations or cancellations into consideration based on the related information relating to the preceding reservation (the attendance possibility of each scheduled user, or the like), and can register a reservation overlapping with the preceding reservation on the waiting list. - 特許庁

マスタ機９０またはスレーブ機９１において印刷順待ち状態のとき、マスタ機９０の異常を検出した場合、スレーブ機９１は登録されているジョブをキャンセルし、連結印刷をキャンセルし、異常発生後にスレーブ機９１をジョブから開放する。例文帳に追加

When either the master device 90 or the slave device 91 is in a standby condition for printing orders and when an error in the master device 90 is detected, the slave device 91 cancels registered jobs and cancels the connected printing; the slave device 91 is freed from the jobs after the occurrence of the abnormality. - 特許庁

レシートプリンタ１の制御部１０は、タッピング操作待ち印刷キャンセルコマンドを含む印刷データを受信したら、印刷データの処理中および印刷実行中にタッピング検出を行い、所定のタッピング操作が検出されたら印刷をキャンセルする。例文帳に追加

The control part 10 of the receipt printer 1 detects tapping while processing print data and while printing when print data containing a wait-for-tapping-operation and cancel printing command is received, and cancels printing when a predetermined tapping operation is detected. - 特許庁

処理待ち中の優先印刷要求をキャンセルすることなく印刷データに対する操作を可能にする画像形成装置及び印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which permits an operation to printing data without canceling a request for preferential printing waiting for processing, and a printing system. - 特許庁

第１の利用者が特定の便に対して所定のキャンセル待ち条件を入力するとともに、第２の利用者が自己の所有する指定席券の情報を入力する。例文帳に追加

A 1st user inputs specific waiting-list entry conditions for a specific flight or train and a 2nd user inputs information on one's reserved seat ticket. - 特許庁

録画予約管理部１１は、ユーザの録画予約操作及び番組表データに基づいて、録画予約を録画予約リスト１３とキャンセル待ちリスト１４とのいずれに登録するかを決定する。例文帳に追加

A recording reservation managing unit 11 determines in which of the recording reservation list 13 and standby list 14 a recording reservation is to be registered based on a recording reservation operation by a user and broadcast program data. - 特許庁