クッキングシートの英語

天板や食材が剥れやすく、洗浄しての反復使用が行え、しかも通気性を確保して蒸し物の調理にも好適でありながらも経済的に優れる改善されたクッキングシートを提供する。例文帳に追加

To provide an improved cooking sheet from which a top plate and foodstuff are easily peeled off and which can be repeatedly used by being washed and is excellent economically even while air permeability is secured to suit for steam cooking. - 特許庁

使用の都度切断する必要のない定尺カット品であるクッキングシート２ａ，２ｂ，…の包装体について、飛び出した時に飛散しにくく、しかも持ち運びながらの取り出しが行いやすいコンパクトな包装体とする。例文帳に追加

To provide a compact packaged body for cooking sheets as a cut length product not requiring to be cut every time of use, in the constitution of which the sheets are hard to be scattered when they are jumped out and the sheets can be taken out easily while carrying them. - 特許庁

ガラス繊維で製織されたシート基材２にフッ素樹脂３を含浸させて成る繊維補強シート体１に、この繊維補強シート体１の表面と裏面とに亘って貫通する通気可能な小孔４の多数が形成されて構成されるクッキングシート。例文帳に追加

The cooking sheet is constituted by forming many air-permeable pores 4 penetrating the front surface and back surface of a fiber reinforced sheet body 1 on the fibre reinforced sheet body 1 composed by impregnating a sheet base material 2 woven by glass fibers with fluororesin 3. - 特許庁

クッキングシート１の収納処理としては、まず、折り畳み部分１２ａ、１２ｂ及び１２ｃの各々が重なるようシート体１０を三つ折りにし、次に、そのシート体１０を帯部１７に向かって丸めていき、最後に、丸めたシート体１０に帯部１７を掛け渡す。例文帳に追加

When storing the cooking sheet 1, first, the sheet body 10 is folded in three so that the folding parts 12a, 12b and 12c may overlap each other; next, the sheet body 10 is balled up toward the belt portion 17; and finally the belt portion 17 is laid on the balled up sheet body 10. - 特許庁

再生繊維と合成繊維から構成され、合成繊維が５０〜１００重量％含まれて水流交絡され、シート密度は０．０６ｇ／ｃｍ^３以下、保液量が１３ｇ／ｇ以上、引き裂き強力が０．５ｋｇ以上、油こし性能が２０秒以下／３０ｃｃであるクッキングシート。例文帳に追加

The cooking sheet comprises regenerated fibers and 50-100 wt.% of synthetic fibers subjected to water-jet interlacing, having the following characteristics: sheet density is ≤0.06 g/cm^3, liquid-holding capacity is ≥13 g/g, tear strength is ≥0.5 kg, and oil-straining performance is ≤20 s/30cc. - 特許庁

ラップフィルム、アルミホイル、クッキングシート等のシート類を巻き取ったシートロールを収納する収納箱に、廃棄時に剥ぎ取り可能に取り付けられ、シートロールから引き出したシート類を切断するための鋸歯状の凹凸歯を有する金属製のカッターにおいて、切れ味を大きく低下させることなく、カッター剥ぎ取り時に手指を傷付ける危険性を低減させる。例文帳に追加

To reduce the risk of hurting fingers when stripping off a cutter without largely reducing sharpness, in the metallic cutter which is attached so as to be stripped when discarding it to a storage box storing a sheet roll for winding sheets such as a lap film, aluminum foil and a cooking sheet, and having serrated protruded/recessed teeth for cutting the sheets drawn out of the sheet roll. - 特許庁