クッションピン位置の英語

複数のクッションピン（１）毎に備えた弾性部材（６）の縮小によって、該クッションピン（１）の端部の位置のばらつきを吸収させ、各クッションピン（１）の軸方向伝達圧力を均圧化してプレス成形加工を行なう。例文帳に追加

The press forming is performed by absorbing the variation in the position of the end part of the cushion pin (1) by the contraction of the elastic member (6) provided on each of a plurality of cushion pins (1) and equalizing the transfer pressure in the axial direction of each cushion pin (1). - 特許庁

クッションピン位置の最適配置、クッション圧力制御の合理化による高い製品品質の保持、及び低コストの油圧式クッション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic cushion device in which a cushion pin is optimally disposed, high product quality is maintained by rationalizing cushion pressure control and a cost can be reduced. - 特許庁