クリツプの英語

編集用ソフトウエア及びクリツプ編集方法例文帳に追加

SOFTWARE FOR EDITING, AND CLIP EDITING METHOD - 特許庁

編集結果クリツプと編集対象クリツプとの関係を階層構造で管理するようにしたことにより、その階層構造で管理されるクリツプ間の関係に基づいて編集結果クリツプを生成して行けば、複雑な編集作業を容易にかつ効率的に行うことができ、編集作業の簡略化及び高速化を実現することができる。例文帳に追加

The complicate editing work can be easily and efficiently performed provided that the development of an edit resultant clip is continued based on the relation between clips managed by a hierarchical structure in such a manner that the relation between the edit resultant clip and the clip to be edited is managed by the hierarchical structure, then the simplification and speed increase of the editing work can be attained. - 特許庁

編集結果クリツプと編集対象クリツプとの関係を階層構造で管理するようにしたことにより、その階層構造で管理されるクリツプ間の関係に基づいて編集結果クリツプを生成して行けば、複雑な編集作業を容易にかつ効率的に行うことができ、編集作業の簡略化及び高速化を実現することができる。例文帳に追加

When an editing result clip is generated on the basis of a relation between clips managed by a hierarchical structure by managing the relation of the editing result clip with an editing object clip by the hierarchical structure, the complicated editing work is performed easily and efficiently and the editing work is simplified and performed at high speed. - 特許庁

編集結果クリツプと編集対象クリツプとの関係を階層構造で管理するようにしたことにより、その階層構造で管理されるクリツプ間の関係に基づいて編集結果クリツプを生成して行けば、複雑な編集作業を容易にかつ効率的に行うことができ、編集作業の簡略化及び高速化を実現することができる。例文帳に追加

The editing system manages relation between editing result clip and editing target clip in a hierarchical structure, and produces the editing result clip based on the relation between the clips managed in the hierarchical structure, thereby making the complex editing easy and efficient and achieving simplification and speed up of the editing. - 特許庁

（ロ）袋（４）の開口部の片側（７）と中空円柱（３）にロープ（６）を通し、クリツプ（２）をロープ（６）に固定する。例文帳に追加

A rope (6) is passed through the other side (7) of the opening of the bag (4) and the hollow cylinder (3) and the clip (2) is fixed to the rope (6). - 特許庁

クリツプ３のバネ４の反発力により、測定ベース２は帯鋸５をはさみ、測定駒１はアサリ６をはさむ。例文帳に追加

By a repulsive power of a spring 4 of a clip 3, a measuring base 2 pinches a band saw 5, and the measuring piece 1 pinches a set 6 of a saw teeth. - 特許庁

二　ガス等のホースと吹管及びガス等のホース相互の接続箇所については、ホースバンド、ホースクリツプ等の締付具を用いて確実に締付けを行なうこと。例文帳に追加

(ii) As regards connection of connecting portions between hoses and torches and between hoses of gas, etc., to fasten securely with hose bands, hose clips, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム