クリヤーするの英語

本発明のメタリック積層体は、金属層の上に、第一クリヤー層、第一クリヤー層と屈折率の異なる第二クリヤー層が順に積層されたものであることを特徴する。例文帳に追加

The metallic laminate comprises a first clear layer and a second clear layer with a different refractive index from that of the first layer which are stacked in order on a metal layer. - 特許庁

基材の上に、溶剤型塗料を用いてカラークリヤーベース塗膜層を形成後、前記カラークリヤーベース塗膜層の上に、ホログラム顔料含有光輝性クリヤー塗膜層を形成し、さらに前記光輝性クリヤー塗膜層の上にトップクリヤー塗膜層を形成する光輝性塗膜形成方法。例文帳に追加

The brilliant coating film forming method is performed by forming the color clear based coating film layer using the solvent type coating material on the base material, forming the hologram pigment-containing brilliant clear coating film layer on the color clear base coating film layer and forming a top clear coating film layer on the brilliant clear coating layer. - 特許庁

さらにクリヤー塗料又は光触媒活性を含有する塗布剤を塗布する。例文帳に追加

In addition, a clear coating material or a coating material having photocatalytic activity is applied. - 特許庁

さらにクリヤー塗料又は光触媒活性を含有する塗布剤を塗布する。例文帳に追加

Furthermore, a clear paint or a coating agent exhibiting photocatalytic activity is applied. - 特許庁

タレ性を好適に制御することができ、かつ、クリヤー塗膜において要求される外観性能、耐候性、耐水性等の物性を満足することができるような塗膜を形成することができるクリヤー塗料組成物及びクリヤー塗膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a clear paint composition that can form such a paint film as to control a sagging property suitably and to satisfy such properties as appearance performance required for a clear paint film, weather resistance, water resistance, etc., and to provide a method for forming a clear paint film. - 特許庁

積層フィルムは、アクリル系重合体（Ｂ１）を含むクリヤー層（Ｂ）を有する。例文帳に追加

The laminating film has a clear layer (B) comprising an acrylic polymer (B1). - 特許庁

クリヤー塗膜５は色相塗膜３や印刷層４との間で優れた密着性を有する。例文帳に追加

The clear coated film 5 has excellent adhesiveness between the color phase coated film 3 and the printing layer 4. - 特許庁

また、光輝層１３およびビーズ（着色ビーズ１４）上に、クリヤー層を形成することもできる。例文帳に追加

A clear layer can be formed on the brilliant layer 13 and the beads (colored beads 14). - 特許庁