| 意味 | 例文 |
JMdict |
携帯
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
「ケータイ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
電話、電報、ファックス、ケータイ(携帯電話)
Telephones, telegrams, faxes, and cell-phones - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ケータイPOSTは2009年の11月にDoCoMo、SoftBankでも提供を開始した。
Additionally, DoCoMo and SoftBank started Keitai POST in November 2009. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2008年11月郵政民営化に伴い、郵便事業株式会社とKDDI株式会社は、年賀状離れの進む若年層に向け、使い慣れたケータイ電話を用いて年賀状を作って送れるサービス「ケータイPOST」を創出した。
In accordance with the postal privatization in November 2008, Japan Post Service Co., Ltd. and KDDI CORPORATION produced a service of creating and sending New Year's postcards by mobile phone "Keitai POST" (cell-phone post), thus targeting young adults who are less familiar with the tradition of nengajo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| ケータイのページへのリンク |
