ゲレンの英語

人工雪のゲレンデを滑走する場合にも滑走速度が低下しないスキーワックスを提供する。例文帳に追加

To obtain a ski wax which does not lower a speed even on a slope covered with artificial snow. - 特許庁

ゲレンデの近傍には、空気を移送するパイプに接続された複数の空気ハイドラント７と、水を移送するパイプに接続された複数の水ハイドラント８とがそのゲレンデに沿って設置されている。例文帳に追加

In the vicinity of a slope, a plurality of air hydrants 7, connected to the pipe for transferring air and a plurality of water hydrants 8 connected to the pipe for transferring water, are installed along the slope. - 特許庁

必要最小限の人工降雪機で融雪を最小限に抑制し、オープン時にゲレンデコースに充分な積雪量を確保でき経済効率のよいスキー場ゲレンデコースの整備方法を提供する。例文帳に追加

To provide a slope maintenance method of a good economical efficiency for a skiing ground, which minimizes melting snow to the least by an artificial snowfall machine while a sufficient amount of snow is secured at an opening time. - 特許庁

この発明は、スキー場のゲレンデ整備に使用される、圧雪車の後部作業装置（ティラー）で、様々なゲレンデ整備が可能で、又、省力化が出来る装置構造に関するものである。例文帳に追加

To provide a rear working device (tiller) of a snow compaction vehicle that is used for grading a skiing slope of a skiing ground, capable of grading a variety of skiing slopes and of a labor-saving structure. - 特許庁

手軽に滑れる足慣らし的なスキー場で、知名度が低く、穴場であることから、休日であってもゲレンデは空いている。例文帳に追加

It is considered a good spot because you can enjoy quickly the pleasure of ski on its easy slopes, and it is not famous and so not crowded even on holidays.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天然雪でできたゲレンデと同じ滑走感覚で一年中スキー等をおこなうことを可能とすること。例文帳に追加

To enable skiing all the year round with the same sliding feeling as a skiing slope made of natural snow. - 特許庁

スノーボードやスキーで、リフトやゲレンデに座った時、着衣臀部に水分が浸透するのを防止する。例文帳に追加

To provide an implement for preventing water from permeating into the buttock part of a wear when a wearer sits on a lift or ski slope when snowboarding or skiing. - 特許庁

製雪機で作られたフレークアイスを粉砕しスキーゲレンデに好適な粉雪にし空気搬送する雪質調整用砕氷システム。例文帳に追加

To provide an ice crushing system for regulating snow quality wherein flake ice made by a snow making machine is crushed to be powder snow suitable for a skiing slope and carried with air. - 特許庁