高炭素フェロマンガンの英語

熱吸収性化合物２２０としては、たとえば炭化鉄および／または高炭素フェロマンガンが適切である。例文帳に追加

As the heat-absorbing compound 220, e.g. iron carbide and/or high carbon ferro-manganese is suitably used. - 特許庁

本発明は、Ｍｎ源に高炭素フェロマンガンを使用しても、鋳造時のノズル閉塞がなく、安定した連続鋳造操業が可能な低炭素、高マンガン鋼の溶製方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for producing low carbon and high manganese steel with which even when using high carbon ferro-manganese as the Mn source, clogging of a nozzle does not occur at the casting time, and a stable continuous casting can be achieved. - 特許庁

本発明は、Ｍｎ源に高炭素フェロマンガンを使用しても、鋳造時に取鍋ノズルの閉塞がなく、安定した連続鋳造操業が可能な低炭素、高マンガン鋼の溶製方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for smelting low-carbon high-manganese steel, which enables a stable continuous casting to be operated without causing a blockage of a ladle nozzle during casting, even when employing high carbon ferromanganese as a Mn source. - 特許庁

炭化鉄および／または高炭素フェロマンガンは、熔鉄３０にさらされると溶液に溶解及び／または解離し、溶解するにつれて、粒子はその周りの熱を吸収する。例文帳に追加

While the iron-carbide and/or the high carbon ferro-manganese is exposed to the molten iron 30, this heat-absorbing compound is melted and/or dissocitated and the grain absorbs the surrounding heat. - 特許庁