ココロの英語

組換えネココロナウイルスＳ蛋白例文帳に追加

RECOMBINANT FELINE CORONAVIRUS S PROTEIN - 特許庁

ソーラー・アーケード・ロード・エコ（コロ）・クリーン・システム例文帳に追加

SOLAR ARCADE ROAD ECO (COLO) CLEAN SYSTEM - 特許庁

人間型ロボットの｢アクトロイド｣は，株式会社ココロと大阪大学によって出展された。例文帳に追加

"Actroid," a human-shaped robot, was exhibited by Kokoro Company and Osaka University.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ネココロナウイルスＳ遺伝子の特定のアミノ酸配列を含む単離ペプチドまたは蛋白を提供する。例文帳に追加

An isolated peptide or protein containing a specific amino acid sequence of feline coronavirus S gene is obtained. - 特許庁

ココロッバ属の植物の成分を含有することを特徴とする血糖値上昇抑制組成物、及び該組成物を含有する飲食品又は医薬部外品、医薬品を提供する。例文帳に追加

The blood sugar level rising inhibition composition comprises a component of a plant belonging to the genus Coccoloba, and the food and drink, the quasi drug, and the drug comprise the composition. - 特許庁

2004年10月1日に東日本旅客鉄道新潟支社管内の駅ビルを運営する「トッキー」「越後ステーション開発」の2社が合併したのに伴い（存続会社はトッキー）、管内3駅の駅ビルの愛称は「CoCoLo（ココロ）」に改称された。例文帳に追加

As of October 1, 2004, when 'Tokky Company' and 'Echigo Station Development Company' which had been engaged in the management of station buildings under the jurisdiction of the East Japan Railway Company's Niigata Branch merged (Tokky Company was the merging company), the nickname for the three stations under the Niigata Branch's jurisdiction became 'CoCoLo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、IMFでは、自国が適切な政策を講じているにもかかわらず他国の危機からの悪影響を受けることに備えるための予防的融資メカニズムとして、Flexible Credit Line（FCL）及びPrecautionary and Liquidity Line（PLL）がリーマンショック後に創設されており、実際、メキシコ、コロンビア、ポーランドがFCLによる支援を受けている。例文帳に追加

In this regard, there are models at the IMF. The IMF introduced precautionary facilities after the Lehman shock such as the Flexible Credit Line (FCL) and the Precautionary and Liquidity Line (PLL), which aim at preventing countries implementing appropriate economic policies from being adversely affected by other countries in crisis. Mexico, Colombia and Poland have already received assistance through the FCL.発音を聞く  - 財務省