コスメティックの英語

コスメティック・ユニット、特にマスカラ・ユニット例文帳に追加

COSMETIC UNIT, PARTICULARLY MASCARA UNIT - 特許庁

ヘアカラー・ユニットあるいはコスメティック・ユニット例文帳に追加

HAIR COLOR UNIT OR COSMETIC UNIT - 特許庁

コスメティックに使用するためのポリアミド粉末、およびその製法例文帳に追加

POLYAMIDE POWDER FOR COSMETIC USE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

定義されたｐＨ−値を有する水性懸濁液中の、コスメティックに使用するポリアミド粉末、ならびにその製造。例文帳に追加

To provide polyamide powders for cosmetic use suspended in an aqueous medium having a specific pH value. - 特許庁

塗布具（３，３’，３”）が購入決断の時点まで化粧品の液体の中に浸されないように、またコスメティック・ユニット（１，１’，１”）の部材（１０，１０’，１０”）の透明な部分を通して認識可能であるように、コスメティック・ユニットが構成される。例文帳に追加

The cosmetic units are constituted lest the applicators (3, 3' and 3") are soaked in the liquid of the cosmetic product by the time of deciding purchase and so that the applicators can be recognized through the transparent part of the members (10, 10' and 10") of the cosmetic units (1, 1' and 1"). - 特許庁

液状化粧品を収容するための容器と、閉じキャップと、ハンドルに固定された塗布具とを備えて成るヘアカラー・ユニットあるいはコスメティック・ユニット、特にマスカラ・ユニットにおいて購入時の決断を容易にする。例文帳に追加

To easily make decision of purchasing hair color units or cosmetic units especially mascara units provided with a container for housing a liquid cosmetic product, a closing cap and applicators fixed to a handle. - 特許庁

ケラチン繊維、例えば毛髪のコスメティックトリートメントのための、無水媒体における、１つ以上の揮発性直鎖アルカンおよびＣ_１-３０モノ-またはジカルボン酸とＣ_１-３０一価アルコールの１つ以上の液体脂肪エステルを、揮発性直鎖アルカンと液体脂肪エステルとの質量比が５未満での使用。例文帳に追加

The use, for the cosmetic treatment of keratin fibers such as the hair, of at least one volatile linear alkane and at least one liquid fatty ester of a 1-30C mono-or dicarboxylic acid and a 1-30C monohydric alcohol in an anhydrous medium, in a mass ratio of volatile linear alkane to liquid fatty ester of less than 5 is provided. - 特許庁