コンクリートモルタルの英語

コンクリート／モルタル劣化防止用抗菌剤および抗菌剤含有コンクリート又はモルタル例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AGENT FOR PREVENTING CONCRETE/MORTAR FROM BEING DETERIORATED, AND CONCRETE OR MORTAR CONTAINING ANTIBACTERIAL AGENT - 特許庁

通信回線等を用いた生コンクリート、モルタル、砂の品質管理方法例文帳に追加

QUALITY CONTROL METHOD FOR READY-MIXED CONCRETE, MORTAR AND SAND USING COMMUNICATION CIRCUIT OR THE LIKE - 特許庁

下水処理場の汚泥施設等に使用されるコンクリート／モルタル構造物の硫黄酸化細菌による劣化（石膏化）を抑制防止するための抗菌剤およびこれを含有するコンクリート／モルタルを提供する。例文帳に追加

To obtain an antibacterial agent for controlling and preventing the deterioration of a concrete/mortar structure usable for sludge facilities or the like in a sewage-treatment plant, caused by sulfur-oxidizing bacteria, and further to provide the concrete/mortar structure containing the same. - 特許庁

コンクリートモルタルの連続的送給作業が簡単に、安定的に行え、構成が簡素で、耐久性に優れ、取扱いが容易で、使い勝手に優れ、経済的で、吹付機内へのコンクリートモルタルの圧送がよりスムーズに行え、その圧送時間もより短くなり、吹付機内に加圧状態のエアーを連続して送込め、コンクリートモルタルを能率良く送給できる吹付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray device capable of efficiently feeding and supplying concrete mortar, capable of assuring simple, stable, continuous supplying and feeding work with the simple, stable configuration, excellent durability, easy and convenient handling, economical and smooth feeding of concrete mortar into the spray machine under pressure, thereby reducing the feeding time under pressure and continuously supplying air under pressure. - 特許庁

本発明のコンクリート、モルタル、砂等の品質管理方法は、各現場で使用する生コンクリート、モルタル、砂等の水分測定装置１と、データ処理及びデータ通信機能を有する中央管理装置１０を通信回線５で結ぶことにより、生コンクリート、モルタル、砂等の品質を一元管理をすることを特徴とするものである。例文帳に追加

In the quality control method for ready-mixed concrete, mortar, sand or the like, moisture measuring instruments 1 for ready-mixed concrete, mortar, sand or the like used on respective sites and a central control unit 10 having data processing function and data communication function are connected by a communication circuit 5 to unitarily control qualities of ready-mixed concrete, mortar, sand or the like. - 特許庁

コンクリート、モルタルあるいは石膏を作るためにセメントと水と共に使用される砂あるいは小石のような資料例文帳に追加

material such as sand or gravel used with cement and water to make concrete, mortar, or plaster発音を聞く  - 日本語WordNet

1991年春頃までは、プラットホーム形状と配置1面2線を持つ頭端式の地上駅、駅舎は2階建てのコンクリートモルタルづくりであった。例文帳に追加

Until the spring of 1991, this station was a ground station that had a toothed platform for two tracks, and its station building was two-storied and made of concrete-mortar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンクリート、モルタル、石膏等のセメント成形品への分散性および接着性に優れたセメント等補強用繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide a fiber for reinforcing cement and the like that is excellent in dispersibility and adhesiveness to a cement molded article such as concrete, mortar and plaster. - 特許庁