コンペ制の英語

断裁見当を制御するコンペンセータローラ５３を備えた印刷機を制御する断裁位置見当調整方法において、運転終了時の前記コンペンセータローラ５３による断裁見当位置を記憶し、この断裁見当位置を次回の断裁見当位置としてコンペンセータローラ５３をプリセットする。例文帳に追加

In the cutting position registration adjusting method for controlling the printing machine equipped with compensator rollers 53 for controlling a cutting registration, positions of cutting registration positions determined by the compensator rollers 53 at the time of the end of an operation are stored, and by using these cutting registration positions as those for the next time, the compensator rollers 53 are preset. - 特許庁

寸法誤差を無くすためにコンペンセータバルブのスプール孔を深く形成したとしても、その応答遅れがない油圧制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic control device without a responsive delay even when a spool hole of a compensator valve is deeply formed for eliminating a dimensional error. - 特許庁

ブーストコンペンセータの調節環境の制限を緩和することができる調節治具と調節方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adjustment tool and an adjustment method capable of relaxing limitation of adjustment environment of a boost compensator. - 特許庁

そして、ラッチングリレーＲＹ２への記憶に基づいて、予熱後のエンジン始動時にはブーストコンペンセータの機能をキャンセルするソレノイド１８を励磁し、その他のエンジン始動時にはブーストコンペンセータを機能させる制御回路２２を備えた。例文帳に追加

It is also provided with a control circuit 22 exciting a solenoid 18 for canceling the function of the boost compensator in starting the engine after preheating and functioning the boost compensator in starting the engine in other states based on the storage of the latching relay RY2. - 特許庁

ＣＰＵの処理タスクを軽減しかつ周波数の高いＰＷＭ制御を実現するためにＡＤ変換割込みの間引きを行うインバータ制御用半導体装置において、ＣＰＵのさらなる負担増大を招かないようにしながら、補間コンペア値の生成および今回コンペア値の更新制御の精度を改善する。例文帳に追加

To improve the accuracy of the generation of an interpolated compare value and the update control of this compare value, while preventing a further increment of burden in CPU, in a semiconductor device for inverter control which reduces the processing task of CPU and thins the interruption into AD conversion so as to achieve PWM control high in frequency. - 特許庁

このシート状材料１をＣＣＤカメラ２４で撮像し、パンチ加工駆動制御部／形状検査制御部１６で検査した後、ホルダードライブ部２０がシート材料１をコンペンセータブロックケース２６中に積層する。例文帳に追加

The sheet-like material 1 is imaged by a CCD camera 24, and after inspection by a punching and driving control part/shape inspection control part 16, the holder drive part 20 stacks the sheet materials 1 in a compensator block case 26. - 特許庁

見当合わせセンサ１５ｂ，１５ｃからの信号に基づいて、制御部２０によりコンペン装置１３ｂ，１４ｂおよび１３ｃ，１４ｃの操作量が求められて制御される。例文帳に追加

The manipulated variables of the compensatory devices 13b and 14b, and 13c and 14c are obtained and controlled by a control part 20, in accordance with signals from the registration sensors 15b and 15c. - 特許庁

クラッシュアスターン実施時にブーストコンペンセータの制御によるエンストを回避しつつ船舶を速やかに停船させることができる舶用減速逆転機のクラッシュアスターン制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a crash astern control method of a marine speed reduction reverser, capable of quickly stopping a ship, while avoiding an engine stall by control of a boost compensator, when performing crash astern. - 特許庁