コーポレートカラーの英語

とにかく目的地がJR西日本の支社所在地なので、そのコーポレートカラーにちなんでいる。例文帳に追加

Because its destinations are places where branch offices of JR West are located, its color is associated with the corporate color.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このバンは郵便局のコーポレートカラーである鮮やかなオレンジ色に塗られている。例文帳に追加

The van is colored bright orange, Japan Post Network’s corporate color.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

企業ロゴやデザインマークなどを、コーポレートカラーなどの厳密に定められた色で正確に出力可能とする。例文帳に追加

To exactly output a corporate logo and a design mark, etc. in colors such as corporate colors, which is strictly defined. - 特許庁

そのため、有名なチェーン店店鋪の看板も、鮮やかなコーポレートカラーの使用を控え、日本の他の地域とは異なる地味な配色を採用する事例も多い。例文帳に追加

As a result, even well-known chain stores often refrain from using their bright corporate colors for the store signs but instead use plain coloration that is different from the stores in other parts of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、特定領域は、コーポレートカラーなどの正確に出力すべき色彩について予め設定しておいた色変換情報（特定色変換情報）に基づいて色変換を行う。例文帳に追加

Color conversion is performed to the specific area based on color conversion information (specific color conversion information) preset about color such as the corporate color which should be exactly output. - 特許庁

商品撮影写真などのディジタル画像に対してコーポレートカラーや商品イメージカラー等の重要度の高い色を適切に再現し、商品およびブランドイメージを最大限にアピールする。例文帳に追加

To appeal goods and a brand image to the maximum by reproducing a high significance color, e.g. a corporate color or a goods image color, appropriately for a digital image, e.g. a photograph of goods. - 特許庁

コーポレートカラーやロゴマーク等の微妙な色調設定が求められる「赤」、「緑」、「青」の二次色に対し忠実に色再現が行え、広い色域での発色が可能なフルカラー画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process of forming a full color image which achieves a color image with an extremely wide color gamut, and faithfully reproduces a color image as required by customers regarding a toner image of red, green or blue with a delicate color tone, which is often used in corporate colors or logo marks with respect to a secondary color. - 特許庁