サブカルの英語

英国の若者たちのサブカルチャーで、1950年代に初めて出現した例文帳に追加

a British youth subculture that first appeared in the 1950s発音を聞く  - 日本語WordNet

江戸時代にいわゆるポップカルチャー（サブカルチャー）が大人気となった。例文帳に追加

In the Edo period, so-called pop culture (sub culture) became very popular.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある文化区分またはサブカルチャーとしてみなされる若い世代の大人（世代ユニット）例文帳に追加

young adults (a generational unit) considered as a cultural class or subculture発音を聞く  - 日本語WordNet

1960年代にサンフランシスコから起こった若者サブカルチャー（大部分は中流階級から）例文帳に追加

a youth subculture (mostly from the middle class) originating in San Francisco in the 1960s発音を聞く  - 日本語WordNet

1970年代後半のパンクロックに緊密に関係する若者のサブカルチュアー例文帳に追加

a youth subculture closely associated with punk rock music in the late 1970s発音を聞く  - 日本語WordNet

もともとは英国の若者のサブカルチャーで、1960年代のテディボーイから生まれた、例文帳に追加

originally a British youth subculture that evolved out of the teddy boys in the 1960s発音を聞く  - 日本語WordNet

近年、サブカルチャーの世界において、イラストレーションを描いている者も「絵師」と呼ばれていることがある。例文帳に追加

In recent years, illustrators in the world of subcultures are sometimes also called eshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年代にジャマイカのキングストンのスラム街で起こった黒人の若者のサブカルチャーと宗教的な運動例文帳に追加

a Black youth subculture and religious movement that arose in the ghettos of Kingston, Jamaica, in the 1950s発音を聞く  - 日本語WordNet