サンナの英語

キトサンナノ粒子の製造方法、キトサン粒子、コーティング用組成物、徐放性製剤、注射剤例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CHITOSAN NANOPARTICLE, CHITOSAN PARTICLE, COATING COMPOSITION, SUSTAINED RELEASE PREPARATION, AND INJECTION - 特許庁

キチンナノファイバーまたはキトサンナノファイバーを含む新規な塗料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new coating composition containing chitin nanofibers or chitosan nanofibers. - 特許庁

主の名において来ようとしている我らの父ダビデの王国は幸いだ！ いと高き所にホサンナ！」例文帳に追加

Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 11:10』

先に行く者も付いて行く者も，叫んで言った，「ホサンナ！ 主の名において来る者は幸いだ！例文帳に追加

Those who went in front, and those who followed, cried out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 11:9』

大韓民国では日常的な食材で、加熱しないで活きたままぶつ切りにして踊り食いをするサンナクチ（活きたイイダコの意）が有名。例文帳に追加

Octopus is an everyday cooking ingredient in the Republic of Korea, and sannakuchi (live octopus ocellatus in Korean) dish in which the octopus is cut into pieces and eaten alive is famous.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヤシの木の枝を取り，彼を出迎えるために出て行き，叫んで言った，「ホサンナ！ 主の名において来る者，イスラエルの王は幸いだ！」例文帳に追加

they took the branches of the palm trees, and went out to meet him, and cried out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel!”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:13』

そしてヘロデの管理人クーザスの妻ヨハンナ，スサンナ，そのほか大勢の女たちである。彼女たちは，自分たちの財産をもって彼らに仕えていた。例文帳に追加

and Joanna, the wife of Chuzas, Herod’s steward; Susanna; and many others; who served them from their possessions.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 8:3』

前記のような工業的利用を可能にするためにキトサンの原料中に含まれるアミノ基を保持したままで、かつ残留添加物を含まない粒子で、特に例えば１μｍ以下のように極めて微細なキトサンナノ粒子とした。例文帳に追加

The chitosan nanoparticle maintains an amino group contained in a raw material of chitosan in order to permit industrial utilization, does not contain residual additives and is particularly very fine, for example, 1 μm at most in size. - 特許庁