サンバーンの英語

サンバーンセル形成抑制剤及びＤＮＡ損傷修復促進剤例文帳に追加

SUN BURN CELL FORMATION INHIBITOR AND DNA DAMAGE REPAIR PROMOTER - 特許庁

紫外線による皮膚サンバーンに対する抵抗性の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATION OF RESISTANCE TO SUNBURN OF SKIN BY ULTRAVIOLET RAY - 特許庁

サンバーンセル形成抑制剤および該抑制剤を含有してなるサンケア剤用組成物例文帳に追加

SUNBURN CELL DEVELOPMENT INHIBITOR, AND COMPOSITION FOR SUN CARE FORMULATION CONTAINING THE SAME - 特許庁

シャクヤク抽出物を有効成分として含有するサンバーンセル形成抑制剤又はＤＮＡ損傷修復促進剤。例文帳に追加

This sun burn cell formation inhibitor or DNA damage repair promoter contains an extract of peony root as an active ingredient. - 特許庁

非侵襲的な手段を用いて採取した皮膚角層を用いて、皮膚サンバーンに対する抵抗性の指標を提供する。例文帳に追加

To provide the index of the resistance to the sunburn of the skin using a skin keratoid layer collected using a noninvasive means. - 特許庁

紫外線による皮膚障害に対する皮膚細胞自体の抵抗力を向上させるサンバーンセル形成抑制剤又はＤＮＡ損傷修復促進剤であって、安全性の高い物質を有効成分とするものを提供すること。例文帳に追加

To provide a sun burn cell formation inhibitor or DNA damage repair promoter capable of improving the resistance of skin cell itself against the skin trouble caused by ultraviolet light and consisting of a substance having high safety as an active ingredient. - 特許庁

皮膚角層中のアネキシンII、ブレオマイシン ハイドロラーゼ、カテプシンＤ、アルギナーゼ−１、ＳＣＣＡ２からなる群から選ばれる１種又は２種以上のタンパク質の発現量を指標とする紫外線による皮膚サンバーンに対する抵抗性の評価方法。例文帳に追加

The resistance to the sunburn of the skin by ultraviolet rays is evaluated using the development amount of at least one kind of protein, which is selected from a group consisting of annexin II, bleomycin hydrolase, cathepsin D, arginase-1 and SCCA2, as an index. - 特許庁