サービスインターフェースの英語

例の方法は、単一のサービスインターフェースを介して第２フォーマットの第２データを受け取ることをも含む。例文帳に追加

The example method also includes receiving second data in a second format through the single service interface. - 特許庁

この切り分け処理を指示するクライアント１１は処理を起動する際サービスインターフェース１２を呼び出す。例文帳に追加

When an element mounted by the service interface 12 is the service implementation part 13, thread invocation is performed. - 特許庁

外部サービスにアクセスし、該外部サービスから応答が得られない場合、外部サービスに関する情報から外部サービス用のサービスインターフェース記述文書を取得し、サービスインターフェース記述文書に記述された外部サービスのエンドポイントを記憶する。例文帳に追加

When accessing the external service and obtaining no response from the external service, a service interface description document for the external service is acquired from the information about the external service, and an endpoint of the external service described in the service interface description document is stored. - 特許庁

そして、ホスト装置からファクシミリ送信されるためのＷｅｂサービスインターフェースを持ち、このＷｅｂサービスインターフェースを介してファクシミリ送信の宛先情報と送信する画像情報とを有する送信要求に対する送信応答を返信した後にファクシミリの送信を行うことに特徴がある。例文帳に追加

Then the network facsimile machine is provided with a Web service interface for faxing from the host device, and is characterized in to fax a facsimile document after returning a transmission response with respect to a transmission request including destination information of faxing and image information to be faxed via the Web service interface. - 特許庁

そのエンドポイントをサービスフロー処理装置の内部に生成された内部サービスのエンドポイントに変換し、変換されたサービスインターフェース記述文書に基づいて、内部サービスを実行する。例文帳に追加

The endpoint is converted into an endpoint of the internal service generated in the service flow processor, and the internal service is executed on the basis of the converted service interface description document. - 特許庁

ヘルスケアメッセージ構造の異なるバージョンに関連するデータ入力を受け取る例のコンピュータ実施される方法は、単一のサービスインターフェースを介して第１フォーマットの第１データを受け取ることを含む。例文帳に追加

An example computer-implemented method of receiving data input associated with different versions of healthcare message structures includes receiving first data in a first format through a single service interface. - 特許庁

単一のサービスインターフェースは、インターフェースエンドポイントの個数を最小にするために第１データおよび第２データの受け取ることを可能にする。例文帳に追加

The single service interface enables the receipt of the first data and the second data to minimize the number of interface end points. - 特許庁