サービス単位の英語

ユーザー単位またはグループ単位で、契約内容に見合ったサービスを提供する。例文帳に追加

To provide a system or the like for providing services matched with contract contents by a user unit or a group unit. - 特許庁

サービスセンタ１は、個人単位、各病院単位あるいは各医局室単位で会員登録を行い、会員に対して医療機器の購入サービス、医療機器のリースサービス、医療機器の点検サービスをインターネット３を介して提供する。例文帳に追加

The service center registers members by name, hospital or medical office of medical department, and offers members purchasing service medical equipment, lease service of medical equipment and maintenance service of medical equipment through the Internet 3. - 特許庁

端末１は、受信した料金表に示されるサービス単位を計量し、計量数が増加する毎に、各サービス単位の計量数と前記料金表に示される該サービス単位の単金とを基に目安料金を算出してユーザに表示し、サービスの終了まで、サービス単位の計量と、目安料金の算出と、目安料金の表示とを繰り返す。例文帳に追加

The terminal 1 measures service units shown in the received charge table, calculates the standard charge on the basis of the measured number of the respective service units and the unit price of the service unit shown in the charge table and displays it to the user each time the measured number increases, and repeats the measurement of service units, calculation of a standard charge, and display of the standard charge. - 特許庁

作業実績管理部１Ｂは、サービス提供者がサービス提供した作業実績を日単位、週単位、月単位のスケジュール画面で一括登録すること、または作業単位毎に個別登録することを可能にする。例文帳に追加

An operation result management part 1B can register operation results of services that the service provider provided together by days, weeks, and months and also individually register the operations, one by one. - 特許庁

常時接続のインターネット網を利用して、商店街のポイントサービスを安価で、家族単位のポイントサービスを提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a family unit point service of a shopping district by using a constantly connected Internet network. - 特許庁

複数の単位サービス間で共通のコンテンツを、相異なる複数の単位サービス間におけるセキュリティを維持しながら、複数の単位サービス間で共用可能な放送送受信方法、放送送信装置、放送受信装置、及び放送送受信システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a broadcast transmission-reception method, a broadcast transmitter, a broadcast receiver and a broadcast transmission-reception system by which common contents can be used among a plurality of the unit services while maintaining the security among a plurality of the different unit services. - 特許庁

経済サービスまたは経済財の一つの単位の増加に伴い有用性が上昇する総計例文帳に追加

the amount that utility increases with an increase of one unit of an economic good or service発音を聞く  - 日本語WordNet

データベース(DB)アクセスに対するモニタリング、チューニングをサービス単位で行えるようにする。例文帳に追加

To perform monitoring and tuning to database (DB) access in service units. - 特許庁