サーボ送り機構の英語

サーボモータ３４は、モータハウジング３８と、ステータ４０と、中空状ロータ４６とを備えるとともに、送りねじ機構３６は、送りねじ９０と、ナット部材９２とを備える。例文帳に追加

A servo-motor 34 is provided with a motor housing 38, a stator 40 and a hollow rotor 46 and also, a feeding screw mechanism 36 is provided with a feeding screw 90 and a nut member 92. - 特許庁

送り機構のボールスクリューが経年変化や温度変化で伸縮してボールスクリューの軸方向に沿う剛性が変化しても、このような剛性変化を補償して、テーブルの位置を正確にサーボ制御する例文帳に追加

To accurately servo-control the position of a table by compensating a change in rigidity even if the ball screw of a feeding mechanism expands and contacts by a secular change or a temperature change and the axial rigidity of the ball screw changes. - 特許庁

トランスファ装置の制御回路４０は、パルス信号をサーボ駆動部４５へ送り、スライダ１３、２３を移動させて移動機構１、２によりビーム３、３を開閉、昇降、移動の動作をするよう制御する。例文帳に追加

In this transfer device, a control circuit 40 sends a pulse signal to a servo actuator 45 and moves sliders 13, 23, controlling beams 3, 3 so as to open/close, elevate and move by using mobile mechanisms 1, 2. - 特許庁

トランスファ装置の制御回路４０は、パルス信号をサーボ駆動部４５へ送り、スライダ１３、２３を移動させて移動機構１、２によりビーム３、３を開閉、昇降、移動の動作をするよう制御する。例文帳に追加

The control circuit 40 of the transfer apparatus sends a pulse signal to a servo drive part 45, moves sliders 13 and 23 and controls beams 3 and 3 by using the moving mechanisms 1 and 2 to carry out the operations of the opening and closing, the vertical movement and the movement. - 特許庁

そうすると、ディジタルフィルタ１２１とサーボ制御系Ｉを合わせた伝達関数が１となり、送り機構や機械要素で発生する捩れや撓みに起因する遅れや振動を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, a transfer function for a combination of the digital filter 121 and the servo control system I is set to 1 and the delay and the oscillation caused by twisting and bending in the feeding mechanism and the mechanical element can be suppressed. - 特許庁

工作機械等に適用するサーボ制御装置において、送り機構や機械要素で発生する捩れや撓みに起因する遅れや振動を抑制する。例文帳に追加

To suppress delay and oscillation caused by twisting and bending in a feeding mechanism and a mechanical element in a servo control apparatus applied to a machine tool, or the like. - 特許庁

一組の電極チップのうち、一方の電極チップをサーボモータにより送りねじ機構を介して他方の電極チップに対して接近離反させる電動式溶接ガンにおいて、エンコーダの入力軸の軸方向と直交する方向及び軸方向の衝撃からエンコーダを保護して耐衝撃性を著しく向上させ、サーボモータを構成するロータの回転角度の検出精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve impact resistance by protecting an encoder from the shock in a direction orthogonal to the axial direction of input axis and the axial direction of the encoder and to improve detection precision of rotation angle of a rotor constituting a servo motor in a motor-driven welding gun which makes one of a set of electrode chips approach and part with respect to the other electrode chip via a feed screw mechanism by means of the servo motor. - 特許庁

サーボモータ３４に連結された送りねじ機構３６の回転作用下に、可動電極チップ３０を固定電極チップ３２に対して開閉動作させるとともに、前記サーボモータ３４を構成するモータハウジング３８と、前記モータハウジング３８内に回転自在に収容される中空状ロータ４６との間には、電極チップ取り付け側の開口端部に対応してオイルシール６６が介装される。例文帳に追加

A movable electrode chip 30 is opened/closed to a fixed electrode chip 32 under the rotary action of a feeding screw mechanism 36 connected with the servo-motor 34 and also, an oil seal 66 corresponding to an opening end part at the fitting side of the electrode chip is interposed between a motor housing 38 constituting the servo-motor 34 and a hollow rotor 46 held rotatably in the motor housing 38. - 特許庁