| 意味 |  |
JMnedict |
 
|
Weblio英和対訳辞書 |
|
「ザ・ヤクザ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
的屋と指定暴力団（やくざ・極道・博徒・筋者）
Tekiya and Organized Crime (yakuza, gangsters, gamblers, sujimono [a kind of gamblers]). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
60年代後半から東映の新たな主流路線となった任侠ものでも、『日本暗黒史・血の抗争』（1967年）、『日本暗黒史・情無用』（1968年）のやくざ映画を手がけた。
In the boom of ninkyo (men of chivalry) films which became the new mainstream at Toei after the late 1960s, he produced several yakuza (Japanese gangster) films including "Nippon Ankokushi, Chi no Koso" (Japanese dark history, bloody conflicts, 1967) and "Nippon Ankokushi, Nasakemuyo" (Japanese dark history, relentless fight, 1968). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兵士には、博徒・やくざ・雲助・馬丁・町火消などの江戸の無頼の徒を徴募して編成し、シャルル・シャノワーヌやジュール・ブリュネなどのフランス軍顧問により直接フランス式の調練を施された部隊である。
The soldiers were composed of a gang of outlaws in Edo including Bakuto (gamblers), Yakuza (Japanese mafia), Kumosuke (shifty carrier), Batei (horse keeper) and Machibikeshi (civilian firefighters), and the troops received the French style military training directly from French military advisers, such as Charles Chanoine and Jules Brunet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 |
| ザ・ヤクザのページへのリンク |
