刺激生体反応の英語

アクリル酸エステルの高い反応性は保持して、生体組織に対する刺激作用は低い、歯科用コンポジット組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composite composition for dentistry having low irritating action to a body tissue while keeping high reactivity of an acrylic ester. - 特許庁

快もしくは不快な感覚刺激コンテンツを制作する際、及び、教育効果の評価に生体反応計測を用いる。例文帳に追加

When comfortable or uncomfortable sensory stimulation contents are produced, vital reaction measurement is used for evaluation of the teaching effect. - 特許庁

哺乳動物の皮膚の局部スキンケア製品への暴露、外部からの攻撃又はこれらの組合せへの暴露による皮膚の非顕性又は顕性の炎症反応度又は刺激反応度を測定する非侵襲的生体内方法が開示される。例文帳に追加

A non-invasive, in vivo method for measuring sub-clinical or clinical inflammation or irritation of mammalian skin from exposure of the skin to a topical skin care product, exposure to an external aggression or combinations thereof is disclosed. - 特許庁

少なくとも、刺激応答性高分子ゲルと、生体物質に反応する生体物質応答材料と、調光用材料と、からなることを特徴とするセンサ材料である。例文帳に追加

The sensor material has at least a stimulus-responsive polymer gel, an organism substance response material reacted with the organic substance and a dimming material. - 特許庁

複数の生体情報を連続的に計測し、かつ個々人の生理反応性を考慮してマッサージ刺激を制御することにより、使用者に適したマッサージを行う。例文帳に追加

To conduct a massage suitable for a user by continuously measuring a plurality of pieces of organism information, and controlling a massager stimulus by considering a physiological reactivity of each of individual persons. - 特許庁

生体内に類似した微小環境中で、近傍に存在する細胞が分泌した液性因子によって刺激を受けた別の細胞が移動する現象を観測できるようにするマイクロ反応装置の提供。例文帳に追加

To provide a microreactor enabling to observe the migration phenomenon of a cell stimulated by a liquid factor secreted from a cell present in a neighborhood in a microenvironment similar to the inner environment of a living body. - 特許庁

引き金を引いた際に身体の局所部位に電気刺激を与えることにより生起する生体反応（筋収縮）を利用し、射線をずらせるような疑似反動を付与する。例文帳に追加

To apply pseudo reaction to displace a line of elevation by utilizing the biological reaction (muscle construction) generated when the electric stimulation is given to a local part of the body when a trigger is pulled. - 特許庁

植物生体にダイオード、トランジスター１など半導体のリード線先端部を直接生体に差し込み又は接触させ、植物生体に電気的刺激反応を与えることにより植物生体の活性化と成長の促進を図る半導体農法。例文帳に追加

The agricultural method using semiconductor includes inserting a tip end part of a semiconductor lead wire such as a diode or a transistor 1 directly into the plant living body or making them contact to each other so as to give electric stimulation-response to the plant living body to aim at activation of the plant living body and growth promotion thereof. - 特許庁