資源供給源の英語

②資源権益獲得に対する資金供給の機能強化例文帳に追加

(ii) Strengthening the provision of funds to acquire resource interests - 経済産業省

③供給の一部資源国への偏在、例文帳に追加

3) uneven distribution of supply to some resource countries - 経済産業省

（資源価格に影響を与える供給サイドの投資不足）例文帳に追加

(insufficient investment on the supply side could affect resource prices) - 経済産業省

レアメタルの最大供給国であり、豊富な鉱物資源、生物資源に恵まれている。例文帳に追加

A largest supplier of rare metals, enjoys abundant mineral resources18 and biological resources. - 経済産業省

資源情報保持部１１は、列車Ｔの運行にあたって資源を共有する資源共有区間を示す路線図情報Ｋと、資源共有区間ごとに割り当てられた資源の供給量Ｓの情報とを保持する。例文帳に追加

A resource information holding part 11 holds route chart information K, which shows a resource sharing section that shares resources in operation of trains T, and information on a resource supply amount S allocated to each resource sharing section. - 特許庁

そして、プロセス管理装置１００は、受け付けられた供給資源情報が表す供給資源が、受け付けられた要求資源情報が表す要求資源に対して不足しているプロセスを特定する。例文帳に追加

Then the process management device 100 specifies the process in which supply resources expressed by the received supply resource information run short to the requesting resources expressed by received requesting resource information. - 特許庁

（資源供給国としても重要なオーストラリア）オーストラリアは豊富な天然資源に恵まれ、石炭、鉄鉱石、原油等の資源を輸出しており（第2-1-30図）、アジア諸国・地域にとっては、重要な資源の供給国となっている（第2-1-31図）。例文帳に追加

Abundant in natural resources, Australia has exported coal, iron ore and crude oil to other countries. (Figure 2.1.30) Thus, Australia has become an important supplier of natural resources to Asian nations and regions. (Figure 2.1.31) - 経済産業省

供給制約の存在する資源の安定供給を図る観点からも、鉱物資源のリサイクルを進展させていくことが重要である。例文帳に追加

Recycling of mineral resources is also important from the standpoint of stable supply of resources that supply restrictions. - 経済産業省