小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

下打ち合わせの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 preliminary arrangements


JST科学技術用語日英対訳辞書での「下打ち合わせ」の英訳

下打ち合わせ


「下打ち合わせ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

私たちは記の日時で打ち合わせを開催します。例文帳に追加

We will hold meetings on the following dates.発音を聞く  - Weblio Email例文集

記日時で打ち合わせさせてください。例文帳に追加

Please let us have a meeting on the date indicated below.発音を聞く  - Weblio Email例文集

打ち合わせの要旨をまとめましたのでご一読さい。メールで書く場合 例文帳に追加

I have gathered the important points of the meeting. Please read.発音を聞く  - Weblio Email例文集

打ち合わせの日程について、度々の変更をお許しさい。メールで書く場合 例文帳に追加

Sorry for changing the date of the meeting so many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

先ほどご連絡した打ち合わせ日程を一旦取り消させてさい。メールで書く場合 例文帳に追加

Can we cancel the date for the meeting that I mentioned earlier for now?発音を聞く  - Weblio Email例文集

次回のお打ち合わせについては、変更点などがございましたら田中まで連絡さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please contact Tanaka if the details of the next meeting have been changed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

来週火曜のお打ち合わせの件ですが、急用が入りリスケをお願いしたく考えております。記の日程などは可能でしょうか?例文帳に追加

Something urgent has come up, and I would like to reschedule next Tuesday’s meeting. Would any of the following days work for you?発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「下打ち合わせ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

しかし、本気で天を取ろうとしたのであれば息子の長政と綿密な打ち合わせが必要であり、それをしなかったのは如水の手腕を考えれば手落ちというより不審である。例文帳に追加

If, however, Josui was indeed serious about seizing supreme power, it would have required a thorough consultation with his son Nagamasa and, considering Josui's finess, it seems more puzzling than being dismissed as an oversight.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内部が防水性を持つ素材の略長形の一方、両端同士を打ち合わせ、折り曲げ接着して、が巻き込んだたけのこの皮用の形をなす、受け皿の視点に立つ自動車用濡れ傘入れ。例文帳に追加

The umbrella holder for a vehicle is based on a viewpoint of a receiving tray by keeping a material waterproof inside with a substantially rectangular shape, both ends of one side of the material are put together, folded, and bonded, and the lower end bent in the form of bamboo shoot sheath. - 特許庁

吐き出される謝罪の言葉や怒りの言葉の結果、マーチは計画通りボートで川をり、打ち合わせた時間にウィローウッドで落ち合おうということになった。例文帳に追加

asking him, with many apologetic curses and faint damns, to take the boat down the river as arranged, that they might meet at Willowood by the time settled;発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

ところが、儀式直前の巳の刻(午前11時頃)、江戸城本丸大廊(通称松の廊)にて、吉良義央が旗本梶川頼照と儀式の打ち合わせをしていたところへ、長矩が背後から近づいてきて、突然吉良義央に対して脇差でもって刃傷に及ぶ。例文帳に追加

However, around 11 a.m. just before the ceremony, Naganori approached Yoshinaka KIRA from behind while Kira was having a meeting about the ceremony with hatamoto (bannermen) Yoriteru KAJIKAWA at the Great Corridor of the main ward of Edo-jo castle (common name; matsu no roka [literally, a corridor of pine trees]), and Naganori slashed Kira with a short sword.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拍手(神道)を二度打つ-より具体的には、両手を胸の高さで揃えて合わせ、右手を方向に少し(指の第一関節ほど)ずらし、その状態で両手を二度打ち合わせて音を出し、ずらした右手を再び揃えて祈念を込め、最後に両手をろす例文帳に追加

Clap (Shinto) twice - to say more concretely, put both hands together in front of the chest, slide down the right hand a little (until the first joint of the left hand,) clap the hands twice to make a sound, slide up the right hand to the original place, pray, and drop down both hands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ロープ14は、地表面上に設けられた枠とS状のフック10に引っ掛けて側視トラス状に張設され、ロープ14の外側は側面シート部3、4を垂して覆い、側面シート部の前後端部は夫々対向端縁を打ち合わせて重合し、留め具15を用いて前後方を閉塞している。例文帳に追加

The outside of the rope 14 is covered by suspending the side sheet parts 3 and 4, while the back and forth end parts of the side sheet parts are superposed by striking and fixing each of the opposite edges, and the back and forth direction is blocked up, using a fastener 15. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「下打ち合わせ」の英訳に関連した単語・英語表現

下打ち合わせのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS