シャワー受けの英語

既設のシャワー受けに挿嵌する挿嵌部（１）と適当な力で自在に屈曲させる事ができる屈曲部（２）と既設のシャワーヘッドを挿脱するシャワーヘッド受け部（３）とで構成することを特徴とする。例文帳に追加

This shower oscillating tool is constituted of an insertion section inserted into the existing shower receiver, a bend section 2 capable of being freely bent by proper force, and a shower head reception section 3 to be inserted with the existing shower head. - 特許庁

スイッチが切られた状態では、前記シャワーホースが圧力を受けることはない。例文帳に追加

In the switched-off state, the shower hose is not applied with pressure. - 特許庁

水受けタンクの取り付け位置やシャワーホースの長さにバラツキがあったとしても、常にシャワーホースを確実に収納させることができる水受けタンク取付構造を提供するものである。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a water receiving tank in which a shower hose can be always and surely stored even if a mounting position of the water receiving tank and a length of the shower hose are uneven. - 特許庁

キャビネット内部に壇状突出部が形成されているか否かにかかわらず、シャワーホースを収容して滴下する水を受けるように設置することが可能なシャワー付きキャビネット用水受け容器を提供する。例文帳に追加

To provide a waver vessel for a shower attached cabinet capable of being installed so as to receive dripped water by keeping a shower hose therein whether or not a platform-shaped projection section is formed inside of the cabinet. - 特許庁

介護者がシャワー使用仕事時、シャワーを浴びない、汚れないことと、介護受け人を湯に浸かりながら洗剤等使用時、滑らず安全と資源（燃料、水）の節約となる介護者、介護用シャワークロスを提供することにある。例文帳に追加

To provide shower cloth for care by a care giver, capable of securing safety without slipping, and capable of saving resources (fuel and water), when using a detergent while soaking a care receiver in hot water, without being showered, and without becoming dirty, when the care giver works by using a shower. - 特許庁

第２、シャワーヘッドは、複数のハンガーによりチャンバー壁から懸架され、これらハンガーは、スロット内をスライドするピンによりシャワーヘッド、チャンバー壁又はその両方に取り付けられ、半径方向のシャワーヘッドの熱膨張を受け容れるようにスライドする。例文帳に追加

In the second form, the shower head is suspended from a chamber wall by a plurality of hangers, these hangers are fitted to the shower head, the chamber wall or both of them by pins sliding in a slot, and are slid, so as to receive the thermal expansion of the shower head in a radial direction. - 特許庁

水栓本体とスライドパイプの先端で支持されたシャワーヘッドとを接続するシャワーホースに付着した水滴を、水受けタンクに収容するようにしたシャワーホースの収納構造において、シャワーホースを覆うガイドホースがキャビネット内部で接触していてもスライドパイプは軽い操作で回転し、使用感を向上させる。例文帳に追加

To provide a shower hose housing structure which receives water droplets adherent to a shower hose connecting a faucet main body to a shower head supported by a front end of a sliding pipe, by a water storage tank, wherein the sliding pipe is rotatable by slight operation even if a guide hose sheathing the shower hose makes contact with the slide pipe in a cabinet, to thereby improves the usability of the shower hose. - 特許庁

シャワーヘッド電極１１０の中心から３〜４インチの場所では、突出部を上に備えた熱伝導性で且つ導電性のガスケットがシャワーヘッド電極１１０と受け板１４０との間で圧縮される。例文帳に追加

In a position 3 to 4 inches apart from the center of the showerhead electrode 110, a gasket comprising a projecting part thereon and having thermal conductivity and electrical conductivity is compressed between the showerhead electrode 110 and a receiving plate 140. - 特許庁