シリマリンの英語

オオアザミの種子の活性抽出物はシリマリンと呼ばれる。例文帳に追加

the active extract of milk thistle seeds is called silymarin.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

シリマリンを溶解あるいは可溶化した状態で安定に配合する。例文帳に追加

To provide a skin care preparation obtained by stably compounding silymarin in a dissolved or solubilized state. - 特許庁

このような配合により問題となる苦味が解消された液状又は流動性のシリマリン食品組成物ができる。例文帳に追加

A liquid or fluid silymarin food composition free from undesirable bitter taste can be produced by the formulation. - 特許庁

シリマリンを含む分散粒子の分散安定性に優れた分散組成物、及び該分散組成物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a dispersion composition excellent in the dispersion stability of dispersed particles containing silymarin, and a method for producing the dispersion composition. - 特許庁

シリマリンを含有する分散粒子の分散安定性に優れた分散組成物、及び該分散組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersion composition having excellent dispersion stability of dispersed particles containing silymarin and a method for producing the same. - 特許庁

（１）シリマリン、（２）ポリエチレングリコール、ジプロピレングリコール、１，３−ブチレングリコール、１，２−ペンタンジオール、プロピレングリコールから選ばれる1種又は2種以上の多価アルコール、（３）シリマリン量に対して０．５倍量以上６倍量以下の界面活性剤、（４）強塩基、（５）水、を含有する化粧料。例文帳に追加

This cosmetic comprises (1) silymarin, (2) one or more kinds of polyhydric alcohols selected from polyethylene glycol, dipropylene glycol, 1,3-butylene glycol, 1,2-pentanediol and propylene glycol, (3) a surfactant in an amount of ≥0.5 times and ≤6 times based on the amount of silymarin, (4) a strong base and (5) water. - 特許庁

シリマリン、シリビン、イソシリビン、シリジアニン、シリクリスチンからなる群から選択される１種又は２種以上とリン脂質、ポリグリセリン脂肪酸エステル、グリセリンを含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

The skin care preparation contains one or more compounds selected from the group consisting of silymarin, silybin, isosilybin, silydianin and silychristin, phospholipids, a polyglycerol fatty acid ester and glycerol. - 特許庁

シリマリンを可溶化し、その際に使用する界面活性剤の配合量を低減し、有効性、経時安定性に優れ、かつ、使用性、安全性に優れた化粧料を提供する。例文帳に追加

To prepare a cosmetic excellent in effectiveness and stability with time and excellent in usability and safety by solubilizing silymarin and reducing formulation amount of a surfactant used when silymarin is solubilized. - 特許庁