自動車間通信の英語

電気自動車のエンジン制御装置において、制御装置間の通信を安定的に維持する。例文帳に追加

To provide an engine control unit for electric vehicle which stably maintains communications between control units. - 特許庁

自動車間交通待ち行列情報通信のためのデバイス、方法、およびコンピュータ・プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR COMMUNICATING TRAFFIC QUEUE INFORMATION BETWEEN VEHICLES - 特許庁

自動車同士で無線通信する際に、双方の自動車同士が離れていても、対向車等の他車内の蓄積装置１３を一次的な記憶媒体として情報を中継し、通信データを自動車間で次々と伝搬させて通信する。例文帳に追加

In radio communication between automobiles, even if the automobiles are separated from each other, information is relayed with a storage device 13 in the other car such as an oncoming car as a primary storage medium, communication data are sequentially propagated between the automobiles and communicated. - 特許庁

自動車内に配線されるＣＡＮ通信のネットワークを多系統のバスに分割した場合に、バス間の通信を効率よく調停する。例文帳に追加

To efficiently arbitrate communication between buses in the case of dividing a network for the CAN communication wired in an automobile into buses of multi-systems. - 特許庁

自動車２０には、通信手段を介して建物側コントローラ１３との間で通信可能とされる車両側コントローラ２６が搭載されている。例文帳に追加

The automobile 20 has a controller 26 on vehicle side mounted thereon capable of communicating with the building side controller 13 via a communication means. - 特許庁

自動車間交通待ち行列情報通信システム、交通待ち行列情報通信デバイス、および方法の実施形態を開示すること。例文帳に追加

To provide a system for communicating traffic queue information between vehicles, a device for communicating traffic queue information, and a method. - 特許庁

携帯電話２と自動車電話１との間で、携帯電話番号や自動車電話番号を通知し合い、これを適宜電話網側に送信しながら、音声データではなく制御情報のやりとりを行った後、実際の通話等の通信は、携帯電話２ではなく自動車電話１側で行うように転送する。例文帳に追加

A mobile phone 2 and a cellular phone 1 makes exchange a mobile phone telephone number and a cellular telephone number with each other, while transmitting them properly, exchange control information without voice data, and the cellular phone 1 transfers communication such as actual speech not by the mobile phone 2. - 特許庁

我々は，電気自動車，車輌間，車輌インフラ間の通信といった，新たな自動車技術の強力な配備を円滑化する定期的な協力及び収斂に関する作業を歓迎する。例文帳に追加

We welcome work on regulatory cooperation and convergence to facilitate the robust deployment of new automotive technologies, such as electric vehicles and vehicle to vehicle and vehicle to infrastructure communications. - 経済産業省