ジュース容器の英語

コーヒー椀１等を抱持する椀受け２と、ジュース缶等の飲料容器３を抱持する缶受け４を併設して保温・保冷併設容器１０を構成する。例文帳に追加

A cup receiver 2 for holding a coffee cup 1 or the like and a can receiver 4 for holding a beverage container 3 such as a juice can or the like are arranged side-by-side to constitute a hot temperature or cold temperature keeping container 10. - 特許庁

希釈したないしペースト状の酪農及び脂肪製品、ジュース、水等のような食料品及び嗜好品によって瓶及びその他の容器（Ｂ）を満たす装置（１０）において、細長い板（４１）は容器収容部（Ａ）を有する。例文帳に追加

In the apparatus (10) for filling the bottle or other vessels with the food or nonessential grocery items such as dilute or paste-like dairy and fatty product, juice and water, a slender plate (41) has a vessel storage part (A). - 特許庁

希薄液状のないしペースト状の酪農及び脂肪製品、ジュース、水等のような食料品及び嗜好品により瓶及びその他の容器を満たす装置例文帳に追加

DEVICE FOR FILLING BOTTLE OR OTHER CONTAINERS WITH FOODS SUCH AS DILUTED LIQUID OR PASTE-LIKE DAIRY FARMING PRODUCT, FAT PRODUCT, JUICE AND WATER OR THE LIKE AND FAVORITE FOOD - 特許庁

生鮮トマト、ホールトマト、ダイストマト、トマトピューレ及びトマトジュースから選択される１種又は２種以上のトマト原料と、柑橘類を主原料とする発酵酒とを含有する容器入り加熱加工食品。例文帳に追加

This packaged heat-processed food contains at least one kind of a tomato raw material selected from fresh tomato, whole tomato, dice tomato, tomato puree, and tomato juice, and fermented alcohol which has citrus fruits as the main raw material. - 特許庁

希釈したないしペースト状の酪農及び脂肪製品、ジュース、水等のような食料品及び嗜好品によって瓶及びその他の容器を満たす装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FILLING BOTTLE OR OTHER VESSEL WITH FOOD AND NONESSENTIAL GROCERY ITEMS SUCH AS DILUTED OR PASTE- LIKE DAIRY AND FATTY PRODUCT, JUICE AND WATER - 特許庁

ジュース受け容器１７の裏面に形成された穴付きボス１８に、コイルバネ１９を介して下方に付勢された筒形スライドピース２０を有し、穴付きボス２０をビス２２で固定することにより構成したジューサー。例文帳に追加

A perforated boss 18 formed on the rear side surface of the juice receiving vessel 17 has the cylindrical slide piece 20 pressed downward by the coil spring 19 and the perforated boss 20 is fixed with a machine screw 22 to constitute this juicer. - 特許庁

ジュース受け容器の裏面に、コイルバネにより下方に付勢されたスライドピースを設け、洗浄しやすく、コンパクトな構成を提供することを目的とする。例文帳に追加

To easily wash a juice-receiving vessel and to obtain compact constitution by providing a slide piece pressed downward by a coil spring on the rear side surface of the juice-receiving vessel. - 特許庁

容器本体内のジュースやミネラルウォーターを飲み干して、該容器本体を破棄する時、その容積を頗る小さくすることが出来るようにしたペットボトルを提供すること、さらにその製造方法を提唱すること、加えて回収費や清掃回収の為の人件費を、頗る軽減させることである。例文帳に追加

To provide a PET bottle whose volume can be considerably reduced when juice or mineral water in a bottle body is drunken off, and the bottle body is broken, to provide a method for manufacturing the same, and to considerably reduce the collection cost and the personnel expense for cleaning and collection. - 特許庁