研究社 新和英中辞典

ストライキ

a strike

a walkout

ストライキをする

go [come out] on strike

have [【形式ばった表現】 conduct] a strike

walk out

ストライキを中止する

halt [call off] a strike

ストライキ中である

be on strike

用例

O 社のストライキはすでに 3 か月近く続いている. The strike at the O Company has been on for nearly three months.

斎藤和英大辞典

ストライキ

読み方 すとらいき

名詞

A strike; a walk-out

用例

ストライキをやる
to go on strike―strike （work）―walk out

職工は増給問題でストライキをやっている
The men have struck for higher wages.

近頃はあっちでもこっちでもストライキが大流行だ
Strikes are in the air.

あの先生は時々ストライキをやられる
He often has his students strike.

JMdict

ストライキ

（名詞、サ変名詞） strike (i.e. industrial action)

人事労務和英辞典

ストライキ

strake ; workout

機械工学英和和英辞典

ストライキ

turnout

和英河川・水資源用語集

ストライキ

strike

JST科学技術用語日英対訳辞書

ストライキ

strike

ライフサイエンス辞書

ストライキ

* すとらいき

(n*) strike ****

関連語

打つ, 襲う

用例

strike [襲うこと]

In addition, increased map plasticity correlated with behavioral improvements in the owls' ability to strike and capture prey. (J Neurosci)

strikeの共起表現

日本語WordNet(英和)

ストライキ

【動詞】

1 walk out

しばしば承認できないことを表現するために、突然居なくなる

(leave suddenly, often as an expression of disapproval)

She walked out on her husband and children 彼女は夫と子供のもとを去った

2 walk out

突然去る、しばしば抗議または怒りで

(leave abruptly, often in protest or anger)

The customer that was not served walked out 応対されなかった顧客は、出て行った

3 strike, walk out

要求を押すために、仕事を中止する

(stop work in order to press demands)

The auto workers are striking for higher wages 自動車労働者は、より高い賃金を求めてストライキをしている The employees walked out when their demand for better benefits was not met より良い利益を求める彼らの要求が満たされなかったとき、従業員は出て行った

【名詞】

strike, work stoppage

低賃金や労働条件の悪さに抗議して作業員が集団で労働を拒否すること

(a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions)

the strike lasted more than a month before it was settled ストは解決するまでに1ヶ月以上続いた

>>「ストライキ」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

ストライキ

strike，working stoppage，stoppage

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

ストライキ

labor dispute; strike; strike action; turnout; turn out; working stoppage; walk out; walk-out

Weblio英和対訳辞書

ストライキ

strike

ストライキ(strike)とは労働者による争議行為の一種で、労働法の争議権の行使として雇用側（使用者）の行動などに反対して被雇用側（労働者、あるいは労働組合）が労働を行わないで抗議することである。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。