ストレス性潰瘍の英語

アルコール性潰瘍やストレス性潰瘍などの潰瘍に対して強い治癒あるいは予防効果を持つ化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound having strong therapeutic effect or prophylactic effect to ulcer such as alcoholic ulcer or stress ulcer. - 特許庁

消化性潰瘍、急性ストレス潰瘍などの上部消化管炎症性疾患の予防及び／又は治療剤の提供。例文帳に追加

To provide an agent for preventing and/or treating inflammatory disorders in the upper alimentary canal such as peptic ulcer and acute stress ulcer. - 特許庁

ストレス性胃潰瘍予防作用を有する機能性食品素材又は飲食品例文帳に追加

PHYSIOLOGICALLY FUNCTIONAL FOOD MATERIAL OR FOOD AND DRINK HAVING STRESS STOMACH ULCER PREVENTING FUNCTION - 特許庁

ストレス性胃潰瘍及び十二指腸潰瘍など、ストレス性疾患と総称される一群の疾患に有効な薬剤（抗ストレス性疾患剤）、特にそれを予防する薬剤を開発し、これを使用した医薬組成物を提供。例文帳に追加

To provide pharmaceutical products (agent against stress-induced disease) effective to a group of diseases generically called as stress-induced diseases such as stress-induced gastric ulcer and duodenal ulcer, etc., and to develop preventive agents therefor, and to provide pharmaceutical compositions using the same. - 特許庁

このストレス性胃潰瘍予防作用を有する組成物を食品素材としたり、食品に添加し、機能性食品素材や機能性飲食品とする。例文帳に追加

This composition having stress ulcer preventing function is used as food material, physiologically functional food material, food and drink having the physiological function by adding to foods. - 特許庁

食肉に由来し、ストレス性胃潰瘍の発症を予防することができる機能性飲食品や機能性食品素材を提供すること。例文帳に追加

To provide a physiologically functional food material originating from meat, preventing a stress ulcer. - 特許庁

潰瘍性障害は、化学的誘発、環境的誘発、感染誘発、および／またはストレス誘発によるタイプのものであってもよい。例文帳に追加

An ulcerogenic disorder may be of a type chemically induced, environmentally-induced, infection-induced, and/or stress-induced. - 特許庁