スポーツ療法の英語

理学療法士、作業療法士、カウンセラー、スポーツトレーナー、スポーツコーチ等は正にそれを行う専門職である。例文帳に追加

The physical therapist, the occupational therapist, a counselor, the sports trainer, a sports coach or the like is just a specialist therein. - 特許庁

理学療法士・作業療法士・スポーツトレーナー等が担当していた療法の分野を、利用者（此までの被施術者）が器具を用いて自律的、効果的に行う手法の開発。例文帳に追加

To provide a technique for a user (subject of a usual treatment) to autonomously and effectively execute the treatment in a field of which a physical therapist, an occupational therapist, a sports trainer or the like has been in charge, by using an instrument. - 特許庁

作業療法士のリハビリでは時間が限られるけれども、この機能回復補助具を使用すれば自分自身が、何時、何処でも使えて、それによって機能回復を早め、スポーツ選手等も同じように何時、何処でもこの動作を繰り返し行うことで、指や手の握力や前腕部、上腕部の筋力強化を促進することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rehabilitation aid which allows a user himself/herself to use this rehabilitation aid anytime and anywhere and quicken the recovery of physical functions by using it overcoming the limited rehabilitation time by an occupational therapist, and allows a sport player or the like to similarly repeat this action anytime and anywhere, thereby strengthening the gripping power of the fingers and hand and the muscle power of the forearm and upper arm. - 特許庁