ズガラの英語

光散乱粒子３は、例えば、ガラスのビーズ、ガラスの破砕物、シリカのビーズまたはシリカの破砕物、中空ガラス球からなる。例文帳に追加

The light scattering particles 3 comprises, for example, glass beads, glass crushed materials, silica beads or silica crushed materials, or hollow glass spheres. - 特許庁

この電極用マウント６１の発光管本体３１の端部３ａへの封止は、リード線４３，４５におけるフィラメントコイル４１とビーズガラス４７との間の領域で行われ、ビーズガラス４７は発光管本体３１の外部に位置する。例文帳に追加

Sealing of the electrode mount 61 at the end part 3a of the arc tube main body 31 is made at a region of the lead wires 43, 45 positioned between the filament coil 41 and the bead glass 47, and the bead glass 47 is disposed outside the arc tube main body 31. - 特許庁

アルミナ基板２１の表面に厚膜プロセスで形成された共通電極用突起２２と、この突起を頂点とする凸状のグレーズガラス層２４ａ1、２４ａ2と、アルミナ基板２１上に形成されたグレーズガラス層２４ａ、２４ｂとを備えた構成とした。例文帳に追加

An insulating substrate is constituted of the projection 22 for a common electrode formed on the surface of an alumina substrate 21 by a thick film process, projected glaze glass layers 24a1, 24a2 having the projection 22 as apexes and the glaze glass layers 24a, 24b formed on the alumina substrate 21. - 特許庁

高い紫外線および赤外線カット性を併せ持ち、環境に有害なＭｎＯ_2の含有が無く、Ｓｅの含有が少ない建築窓用および車両窓用濃色ブロンズガラス、特に、自動車の後部窓ガラスとして、プライバシー保護用に好適な可視光光透過率を有する濃色ブロンズガラスを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide deep bronze glass which has high ultraviolet ray- and infrared ray-cutting properties, does not contain environmentally harmful MnO_2 and contains little amount of Se, and is used for building windows and automotive windows; especially, deep bronze glass having a visible ray transmittance suitable for automotive rear window glass for privacy protection. - 特許庁

本発明は、透視性に優れつつ、高い紫外線および赤外線カット性を持つ建築窓用および車両窓用紫外線赤外線吸収ブロンズガラス、特に、自動車のフロント側窓ガラスとして、安全基準である、可視光透過率７０％以上に合格するギラツキ感の少ない紫外線赤外線吸収ブロンズガラスを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray- and infrared ray-absorbing bronze glass which is excellent in see-through properties, has high ultraviolet ray- and infrared ray-cutting properties, and is used for building windows and automotive windows; especially, ultraviolet ray- and infrared ray-absorbing glass which glares little and has a visible ray transmittance of 70% or higher attaining the safety standard of automotive front window glass. - 特許庁

本発明は、透視性に優れつつ、高い紫外線および赤外線カット性を持つ建築窓用および車両窓用紫外線赤外線吸収ブロンズガラス、特に、自動車のフロント側窓ガラスとして、安全基準である、可視光透過率７０％以上に合格するギラツキ感の少ない紫外線赤外線吸収ブロンズガラスを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide ultraviolet ray- and infrared ray-absorbing bronze glass which is excellent in see-through properties, has high ultraviolet ray- and infrared ray-cutting properties, and is used for building windows and automotive windows; especially, ultraviolet ray- and infrared ray-absorbing bronze glass which glares little and has a visible ray transmittance of 70% or higher attaining the safety standard of automotive front window glass. - 特許庁

上記のフッ素樹脂シート(２)は厚さが５０〜３００μｍであり、ガラスピーズ、ガラスフィラメント、中空ガラスビーズなどの無機材料からなる微粒子(11)を、均一に分散混合させて含有させる。例文帳に追加

The fluororesin sheet (2) has a thickness of 50-300 μm and is mixed with fine particles (11) of inorganic material, e.g. glass beads, glass filament or hollow glass beads, while the dispersion uniformly. - 特許庁

撥水撥油防汚性反射防止膜およびその製造方法ならびにレンズ、ガラス板、ガラス、光学装置、太陽エネルギー利用装置およびディスプレイ例文帳に追加

WATER-REPELLENT, OIL-REPELLENT CONTAMINATION PREVENTIVE ANTIREFLECTION FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND LENS, GLASS SHEET, GLASS, OPTICAL EQUIPMENT, DEVICE USING SOLAR ENERGY, AND DISPLAY - 特許庁