ゼンシャの英語

タンゼンシャルファン羽根車及び空気調和機例文帳に追加

TANGENTIAL FAN IMPELLER AND AIR CONDITIONER - 特許庁

エアコンのタンゼンシャルファン１１に近接して設けられ、このタンゼンシャルファン１１の回転によって発生する気流を制御するスタビライザ１８と、開口部２１および喉部２２を有し、開口部２１がタンゼンシャルファン１１と対向するようにしてスタビライザ１８に取り付けられるレゾネータ２０とを備える。例文帳に追加

This device comprises the stabilizer 18 for controlling air flow generated by the rotation of the tangential fan 11 of the air conditioner, which is provided close to the tangential fan 11; and a resonator 20 comprising an opening part 21 and a throat part 22, the opening part 21 being mounted on the stabilizer 18 in opposition to the tangential fan 11. - 特許庁

光検出器は、記録媒体のタンゼンシャル傾斜によるビームプロファイルの変化が相互反対に変わる光領域を相互独立して受光する複数の受光領域を具備し、信号処理部は、複数の受光領域の検出信号からタンゼンシャル傾斜エラー信号を検出するように備えられている。例文帳に追加

The photodetector is provided with plural light receiving areas to independently receive the light of optical areas for each other, where the change of the beam profile due to the tangential slope of the recording medium is oppositely effected each other, and the signal processing part is provided so as to detect the error signal of the tangential slope from the detection signals of the plural light receiving areas. - 特許庁

タンゼンシャルファン１１が回転することによって対象周波数ｆ_fのＮＺ音が発生すると、レゾネータ２０の内部では固有周波数ｆ_0の音波を生成して開口部２１から出力する。例文帳に追加

When an NZ of an intended frequency f_f is generated by the rotation of the tangential fan 11, a sound wave of natural frequency f_0 is generated within the resonator 20 and outputted through the opening part 21. - 特許庁

エアコンの気流を制御するスタビライザの形状を変更することなくタンゼンシャルファンの回転によって発生したＮＺ音を低減することのできる、付加的な構造としてのＮＺ音低減装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an NZ reducing device as additive structure capable of reducing NZ generated by the rotation of a tangential fan without changing the shape of a stabilizer for controlling air flow of an air conditioner. - 特許庁

第2光検出器は前記光ディスクのラジアル方向に対応する方向に3分割または4分割され、前記光ディスクのタンゼンシャル方向に対応する方向に2分割されて6個または8個の分割領域に区画されたものであって、前記サブ光を独立的に受光して光電変換する。例文帳に追加

The 2nd photodetector is tripartitioned or quadripartitioned in the direction corresponding to the radial direction of the optical disk and bisected in the direction corresponding to the tangential direction of the optical disk, thereby divided into six or eight partitioned areas, so as to independently receive the sub-light for the photoelectrical conversion. - 特許庁