層流乱流の英語

その結果として層流境界層から乱流境界層への初期の遷移が促進され、遷移点の下流の翼型背面の後部の乱流境界層が極めて安定した状態に留まるようになる。例文帳に追加

Initial transition from a laminar boundary layer to a turbulent boundary layer is resultantly facilitated and the turbulent boundary layer in a rear portion on the airfoil back surface downstream of the transition point is held in a very stable state. - 特許庁

導管の内壁上の渦発生器５４は、境界層流に渦と乱流を加える。例文帳に追加

Vortex generators 54 on the inner wall of the conduit add vorticity and turbulence to the boundary layer flow. - 特許庁

導管の内壁上の渦発生器５４は、境界層流に渦と乱流を加える。例文帳に追加

An eddy generator 54 on the inner wall of the conduit adds an eddy and a turbulent flow to the boundary laminar flow. - 特許庁

導管の内壁上の渦発生器５４は、境界層流に渦と乱流を加える。例文帳に追加

Vortex generators 54 on the inner wall 44 of the conduit add vorticity and turbulence to the boundary layer flow. - 特許庁

例えば、ガス供給システムは、層流と乱流の間の遷移領域の流れに対応する流量でガスを供給する。例文帳に追加

For example, the gas supply system supplies the gas at a flow rate corresponding to the flow of a transition region between a laminar flow and a turbulent flow. - 特許庁

そして、第１流路３２内を流通する浴槽水が乱流となった場合、前記リブ２５ａにより層流に近い状態とされる。例文帳に追加

When bathtub water distributed in the first flow path 32 is of a turbulent flow, it is put into a condition approximate to a laminar flow by the rib 25a. - 特許庁

突起４０は、その近傍を流れる空気流を境界層内で乱流にして安定化させ、境界層の発達を防止する。例文帳に追加

The raised portions 40 stabilize the air flow running near by the raised portions and to made the air flow as in the form of turbulence in boundary layer, so as to protect development of the boundary layer. - 特許庁

セルの大きさを変えたり、目詰まりを誘発する層流乱し手段を設けることなく、セル内通過流体の層流を乱す事によって流体とセル壁面との接触機会を高めたハニカム構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a honeycomb structure with an increased chance of contact between a fluid and cell wall surfaces via disturbance of a laminar flow of the fluid passing within the cells without varying the cell size or providing a laminar-flow-disturbing means for inducing clogging. - 特許庁