その他の人工肺の英語

血液及びその他の液体のために少なくとも１つのポンプ（１２）が設けられており、このポンプが、ホース導管（２２）を介して患者の体に結合可能である、人工心肺機（１０）。例文帳に追加

A pump-oxygenator 10 where at least one pump 12 is provided for blood and other fluids, and the pump can be connected to a patient's body through a hose conduit. - 特許庁

血液透析、人工心肺その他の体外循環装置使用時における血液凝固の防止、血管カテーテル挿入時の血液凝固の防止、輸血および血液検査の際における血液凝固の防止等の用途に用いられる静菌効果と血液適合性を両立させたカテーテルロック液の提供。例文帳に追加

To provide a catheter lock solution which achieves both bacteriostatic effects and blood compatibility and is used for the purposes of preventing blood coagulation in a hemodialysis and in the use of an artificial heart-lung or the other extracorporeal circulation apparatus, of preventing blood coagulation in inserting a vascular catheter, of preventing blood coagulation in blood transfusion and a blood test, or the like. - 特許庁