その他の鉛蓄電池の英語

蓄電池陰極グリッドは、鉛で連続鋳造され、断面厚を減じて、長さを延長して鉛の微細構造を変更することによって、引っ張り強さその他の軽い陰極グリッドとって必要な特性が改良される。例文帳に追加

The thicknesses of the webs are normally reduced and the webs are washed within 24 hours after the continuous casting. - 特許庁

蓄電池陽極グリッドは、鉛で連続鋳造され、断面厚を減じて、長さを延長して鉛の微細構造を変更することによって耐腐食性その他の特性が改良される。例文帳に追加

The thickness of this grid is reduced to 2:1 or less by cold working and after age hardening for 30 days, enhanced corrosion resistance and tensile strength are imparted to it. - 特許庁

ハイブリッド電気自動車(HEV)、その他高率放電を要求する産業用途に用いる二次電池に具備せしめて用い、優れた高率放電特性やサイクル寿命の向上を確実にもたらす鉛蓄電池用負極板を提供する。例文帳に追加

To provide a negative electrode plate for lead storage battery which is equipped inside a secondary battery used for a hybrid electric vehicle (HEV) and other industrial uses to demand high-rate discharge, and attains superior high-rate discharge characteristics and improvement of cycle lifetime, without fail. - 特許庁