その他の硫酸の英語

ジェランなどのグルコースとグルクロン酸とラムノースの存在比が２モル：１モル：１モルの多糖を硫酸エステル化し、グルコースの６位、ラムノースの２位および３位の水酸基が硫酸エステル化され、且つその他の水酸基少なくとも１個が未修飾である糖類とする。例文帳に追加

A polysaccharide such as a gellan, in which glucose, glucuronic acid and rhamnose are 2 mol:1 mol:1 mol at the abundance ratio, is subjected to a sulfuric esterification and a saccharide having the sulfuric esterified hydroxy groups at 6-position of glucose 2- and 3-positions of rhamnose and at least one unmodified hydroxy group is obtained. - 特許庁

用いる無機粒子は、ＵＶ吸収性を有してさえいれば、その他特段の条件は無いが、適切な無機粒子の種類としては、酸化亜鉛、二酸化ケイ素、二酸化チタン、酸化アルミニウム、硫酸カルシウム、硫酸バリウム、炭酸カルシウム、及びそれらの混合物が挙げられる。例文帳に追加

Inorganic particles to be used require no special condition when the particles have ultraviolet ray absorptivity, and as kinds of suitable inorganic particles, zinc oxide, silicon dioxide, titanium dioxide, aluminum oxide, calcium sulfate, barium sulfate, calcium carbonate, and those mixture are listed up. - 特許庁

ニッケル、コバルトその他の３価の金属水酸化物からなりかつ塩素を含む澱物から、低塩素濃度のニッケルとコバルトの混合硫酸水溶液を高い脱塩素効率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a mixed nickel/cobalt sulfate aqueous solution having low chlorine concentration from a grout comprising the hydroxides of nickel, cobalt and other trivalent metals and containing chlorine in a high dechlorination efficiency. - 特許庁

ジルコニルにより凝集したフッ素含有汚泥をその他汚泥と一緒に貯留する汚泥貯留槽２０にポリ硫酸鉄などの酸性の無機凝集剤を添加し、汚泥のｐＨを３．５〜７の範囲内に調整する。例文帳に追加

An acidic inorganic flocculant such as polyiron sulfate is charged in a sludge storage tank, in which the fluorine-containing sludge flocculated by a zirconyl salt is stored together with other sludge, to control the pH of the sludge to be 3.5-7. - 特許庁

建設工事に伴なって発生するシールド汚泥、ペントナイト汚泥、都市ごみや産業廃棄物の焼却灰、下水汚泥、河川、湖沼、海域からの浚渫汚泥等、その他の生産活動に伴って発生する無機系汚泥の中和・固化において無機系酸性中和材（酸化鉄、硫酸、硫酸カルシュウムを主体とした酸性混合物）を用いている。例文帳に追加

An inorganic acidic neutralizing material (acidic mixture based on iron oxide, sulfuric acid and calcium sulfate) is used for neutralizing and solidifying shield sludge generated accompanied by building construction, bentonite sludge, incineration ash of urban refuse or industrial waste, sewage sludge or dredged sludge from rivers, lakes and marshes and a sea area or inorganic sludge generated accompanied by other production activity. - 特許庁

低分子油成分その他の有機炭化水素成分を含む土壌３に、土壌に構築した注入井戸２を通して、硫酸イオン、アンモニウムイオン及びリン酸イオン生成物質、易分解性有機物並びにエキス成分を添加して硫酸還元菌を増殖させることにより、有機炭化水素成分を分解するようにする。例文帳に追加

Organic hydrocarbon components are decomposed by adding sulfate ion, ammonium ion and phosphate ion products, an easily decomposable organic material, and an extractive component to soil 3 containing the organic hydrocarbon components such as a low molecular weight oil component through an injection well 2 constructed in the soil to propagate sulfate-reducing bacteria. - 特許庁

ニッケル、コバルトその他の３価の金属水酸化物からなりかつ塩素を含む澱物から、低塩素濃度のニッケルとコバルトの混合硫酸水溶液を製造する方法であって、前記澱物をスラリー化した後、該スラリーに、濃度５０重量％以上の硫酸を添加してｐＨを０〜２の範囲に調整し、かつガスを吹込むことを特徴とする低塩素濃度のニッケルとコバルトの混合硫酸水溶液の製造方法などによって提供される。例文帳に追加

This method comprises slurrying the grout comprising the hydroxides of nickel, cobalt and other trivalent metals and containing chlorine, adding sulfuric acid having concentration of at least 50 wt.% to the above slurry to adjust pH in the range of 0-2, and blowing a gas in the solution. - 特許庁

過炭酸ナトリウムの表面をアルカリ金属の珪酸塩が含まれた特定の組成の塗工材として内皮層を形成した後、その上にアルカリ金属の硫酸塩等が含まれたその他の組成の塗工材として外皮層を形成することにより、多重コーティング膜を形成する。例文帳に追加

The surface of sodium percarbonate is provided with an inner skin layer as a coating material of a specific composition containing an alkali metal silicate and the inner skin layer is provided with an outer skin layer as a coating material of the other composition containing an alkali metal sulfate, etc. to form a multilayer coating film. - 特許庁