研究社 新和英中辞典

タイ^１

〈同点〉 a tie

タイにする

tie the score

タイに終わる

end in a 《2-2》 tie

《H選手と並んで》トップタイに踊り出る move into a tie for the lead [suddenly jump up to tie for first place] 《with H》

9 位タイに終わる

tie for ninth place 《at 277 with somebody》.

タイ記録

an equal record

世界タイ記録を出す

equal [tie, match] the world mark [record]

タイスコア

a tie [tied] score 《of 3 to 3》

タイブレーク

【テニス】 a tie‐break

タイブレークで勝つ

win 《a set》 on the tie‐break.

---

タイ^２

〈ネクタイ〉 a tie ⇒ネクタイ.

タイピン

a tie‐pin

a tie clasp.

---

タイ^３

(the Kingdom of) Thailand

タイ(国)の

Thai

タイ語

Thai

タイ(国)人

a Thai.

スポーツのほかの用語一覧

テニス：	サービスエイス  ショット  シングルス  タイ  タイブレーク  ダブル  ダブルフォールト

>>テニスカテゴリの他の用語

JMdict

タイ

（名詞） tie

---

泰

読み方：タイ、たい

（名詞）（かな表記が多い） Thailand

---

鯛

読み方：タイ、たい

(1)

（名詞）（かな表記が多い） sea bream (Sparidae); porgy

(2)

tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)

コンピューター用語辞典

タイ

tie

参照

• 結合

機械工学英和和英辞典

体

body

和英河川・水資源用語集

堆

bank

---

帯

zone

JST科学技術用語日英対訳辞書

タイ

sea bream; necktie; Thailand; porgy; tie

---

他意

other intention

---

堆

pile

---

対

dyad; pair

---

帯

band; strap; belt

---

隊

fleet; party; company

ライフサイエンス辞書

タイ

** たい

(n*) (魚) sea bream *

(n,Loc) (国名) Thailand ***

関連語

ゴウシュウマダイ, ヨーロッパヘダイ, タイ類

同義語（異表記）

Gilthead Bream

Gilthead Sea Bream

Gilthead Seabream

Seabream

Sparus aurata

Sparus auratus

ゴウシュウマダイ

タイ類

ヨーロッパヘダイ

概念ツリー

真核生物　Eukaryota

動物　Animal

脊索動物　Chordata

脊椎動物　Vertebrate

魚類　Fish

スズキ目　Perciformes

タイ　Sea Bream

Thailandの共起表現

日本語WordNet(英和)

タイ

【名詞】

1 sea bream, bream

多数の海洋性のスズキ亜目の魚で、特にタイ科のもの（しかしそれだけには限らない）

(any of numerous marine percoid fishes especially (but not exclusively) of the family Sparidae)

2 necktie, tie

（たいてい男子によって）カラーの下に付けられ前で結ばれる一枚の小幅の長い生地

(neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front)

he stood in front of the mirror tightening his necktie 彼は、彼のネクタイを締めながら、鏡の正面に立った he wore a vest and tie 彼はベストとネクタイを着用していた

3 tie

同じピッチの2つの音譜上のスラー

(a slur over two notes of the same pitch)

4 draw, standoff, tie

競技において、終了時に勝者が決定していないこと

(the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided)

the game ended in a draw ゲームは引き分けで終わった their record was 3 wins, 6 losses and a tie 彼らの成績は3勝6敗1引き分けだった

5 sea bream, bream

タイ科、シマガツオ科の海水魚の肉

(flesh of any of various saltwater fishes of the family Sparidae or the family Bramidae)

6 scup, porgy

米国大西洋南部沿岸の暖かい海でとれる、脂の少ない食用魚

(lean flesh of fish found in warm waters of southern Atlantic coast of the United States)

7 siam, thailand, kingdom of thailand

クラ地峡に沿ってマレー半島まで南方に及ぶ、南東アジアの国

(a country of southeastern Asia that extends southward along the Isthmus of Kra to the Malay Peninsula)

Thailand is the official name of the former Siam タイは、旧シャムの公式名前である

>>「タイ」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

タイ

tie；Thailand；sea bream；necktie

---

他異

読み方 タイ

different

---

体

読み方 タイ；カラダ

body

---

体

読み方 タイ

form

---

它異

読み方 タイ

difference；different

---

対

読み方 タイ

in association with

---

態

読み方 タイ；ザマ

condition

---

泰

読み方 タイ

Thailand

---

胎

読み方 ハラ；タイ

womb

---

胎

読み方 タイ

source

---

袋

読み方 タイ

sack

---

躰

読み方 タイ

body；guise

---

隊

読み方 タイ

party

---

鯛

読み方 タイ

sea bream

日英・英日専門用語辞書

タイ

tie

日英固有名詞辞典

タイ

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
たい	Tai	Tai	Tai	Tai

---

タイ

地名

読み方	英語
たい	Thailand

---

タイ

人名

苗字 Tye

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

タイ

tie

JMnedict

タイ

	読み方	意味・英語表記
タイ		（地名、女性名、人名） Thailand; Tai; Tighe; Tye

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

タイ

TH

---

タイ (音楽記号)

Tie (music)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。