タコメータの英語

タコメータ信号ＴＡＣＨの検出を契機としてＰＷＭパルスをトリガすると共に確実にオフ時間をタコメータ周期の１個分よりも少なくすることによって、位相および周波数の情報が失われることを回避できる。例文帳に追加

The PWM pulse is triggered in the timing of detection of the tachometer signal TACH, and loss of information about phase and frequency can be avoided by reducing the off-time to be shorter than one tachometer period. - 特許庁

アイドリングストップ機能によって自動的にエンジンを停止させる際に、運転手に違和感を与えることのないようにタコメータを制御する。例文帳に追加

To control a tachometer not to give sense of incongruity to a driver when automatically stopping an engine by an idling stop function. - 特許庁

それにより、目盛２０と数字２３の間隔を狭く見せ、タコメータＴおよびパワーメータＰの視認性を向上することができる。例文帳に追加

Hence, the intervals between the scale 20 and the numeric characters 23 look narrower, and the visibility of a tachometer T and a power meter P is enhanced. - 特許庁

速度センサ（タコメータ）が設置されていない場合であっても、オーバホール無しで再運転が可能な圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor that can be re-operated without an overhaul even when a speed sensor (tachometer) is not installed. - 特許庁

また、ロープキャッチが作動するのをキャッチ動作検出スイッチ６４で検出し、そのときの回転速度をタコメータ６２の表示で確認する。例文帳に追加

Furthermore, a catch operation detecting switch 64 detects operation of a rope catch, and the rotational speed at that time is checked by the display of the tachometer 62. - 特許庁

そのため、図７に示すタコメータの画像には、スピードメータの画像と重なる部分に焼き付きが見えなくなる。例文帳に追加

Thus, the burn-in becomes invisible at a part which overlaps with the image of the speedometer in the image of the tachometer shown in Fig. 7. - 特許庁

磁石式交流発電機からノイズ付き交流電圧が発生しても回転数表示が狂わないタコメータを得る。例文帳に追加

To obtain such a tachometer that a display of the number of revolution does not go wrong, even if an alternating voltage with a noise is generated from a permanent-magnet alternating-current generator. - 特許庁

指針式のスピードメータおよび指針式のタコメータを利用してエラーコードを簡単かつ確実に読み取れるようにする。例文帳に追加

To easily and surely read an error code, by utilizing a pointer type speedometer and a pointer type tachometer. - 特許庁