ダーソーの英語

次に、手形・小切手をＭＩＣＲリーダーソーター５０で再度、検索用ファイル６６のデータのソート番号に基づいてポケット５３に分類し、繰り返し分類し、ソートを完了させる。例文帳に追加

Next, the draft and the check are reclassified into the pocket 53 on the basis of the sorting number of the data of the retrieving file 66 by the MI CR reader sorter 50, and are repeatedly classified, and sorting is completed. - 特許庁

ＭＩＣＲリーダーソーター５０が手形・小切手のＭＩＣＲ文字をデータとして読み取り、手形管理サーバ６０の手形管理処理部６１が移管前データとして順次、読み取りファイル６３に格納する。例文帳に追加

An MI CR reader sorter 50 reads an MI CR character of the draft and the check as data, and a draft control processing part 61 of a draft control server 60 successively stores the data in a reading file 63 as pre-transfer data. - 特許庁