チェンコの英語

下部搬送路６は、加工済ワ−ク１４を高速で矢視Ｂ方向に搬送する第１の下部チェ−ンコンベア７と、加工済ワ−ク１４を低速で矢視Ｂ方向に搬送する第２の下部チェ−ンコンベア１０が設けられている。例文帳に追加

A lower transport path 6 is provided with a first lower chain conveyer 7 for transporting a machined work 14 at a high speed in the direction of an arrow B, and with a second lower chain conveyer 10 for transporting the machined work 14 at a low speed in the direction of an arrow B. - 特許庁

及び、複数の台車と複数のスクリュと複数の挿入機構などからなる搬送装置とこれらをつなぐ閉ループのレールと、いわゆるパワーアンドフリのチェンコンベアで構成した搬送設備であって、挿入機構やスクリュで駆動される範囲はチェンコンベアから開放されることを特徴とする。例文帳に追加

A range driven by the insertion mechanisms and the screw 2 is characterized by releasing from the chain conveyor. - 特許庁

また、各チェンコンベヤ３，４はパレットの昇降時に前記パレットの切欠部１８を通過し得る逆Ｖ字状の形態に変形することが可能に形成されている。例文帳に追加

Each chain conveyor 3, 4 is formed so as to deform in a reverse V shape allowing the pallet to pass through the cutout part 18 when the pallet is lifted and lowered. - 特許庁

本体ケース１の一方の入口４から他方の出口７にわたって、消毒すべきスリッパ６を搭載して搬送するためのチェンコンベヤ５を配置する。例文帳に追加

A chain conveyor 5 to load slippers which is used to be disinfected and transport is arranged from an inlet 4 of a side of a main body case 1 and an outlet 7 of the other side of the main body case 1. - 特許庁

チェンコンベヤ５には、スリッパ６を１つ毎もしくは一足毎に搭載するための区切り用の枠片２０を設け、スリッパ６の上下両面が開放するようにした搬送面を備える。例文帳に追加

A frame piece for partition 20 which is used to load one or one pair of slippers 6 is provided on the chain conveyor 5 and a transporting face which opens upper and lower faces of the slippers 6 is provided. - 特許庁

上部搬送路２は、駆動用ギア４と支持用ギア５間に上部チェ−ンコンベア３を張架し、加工前ワ−ク１３を矢視Ａ方向に搬送する。例文帳に追加

The upper transport path 2 has an upper chain conveyer 3 stretched between a driving gear 4 and a supporting gear 5 to transport a pre-machining work 13 in the direction of an arrow A. - 特許庁

日露戦争において旅順要塞での戦闘に苦しめられた陸軍は、戦後、ロマン・コンドラチェンコによって築かれていた旅順要塞の堡塁を模倣し、永久堡塁(習志野)と呼ばれた演習用構造物を陸軍習志野錬兵場内に構築、演習などを行い要塞戦の戦術について研究した。例文帳に追加

After the war, the Army which experienced difficulties in the siege of the Lushun Fortress constructed a replica of the Lushun Fortress constructed by Roman Kondratenko for military exercises called the "permanent fortress," and researched tactics for fortress warfare.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲料用びん等の外面にシリコーンコーティング処理するコーティング装置のチェンコンベア等のコンベアに付着、或いは堆積したシリコーンコーティング剤を剥離、除去するための定期的な自動洗浄が行えるような方法と装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus capable of periodically and automatically carrying out washing for separating and removing an adhering or accumulated silicone coating agent on a chain conveyer, or the like, of a coating apparatus for silicone coating on the outer face of bottles for beverage. - 特許庁