ディスコンの英語

このインターロック信号の出力が継続することにより、ディスコン３の閉操作ができず、電源ラインが強制的に遮断される。例文帳に追加

With the interlock signal continuing to output, a disconnector 3 is prohibited from closing operation and a power line is forcibly cut off. - 特許庁

（Ａ）ＨＬＢ８〜１３のアルキルエチレンオキサイド型界面活性剤と、（Ｂ_１）油性成分（Ｃ）水とを含有するディスコンティニュアスミセルキュービック液晶相と、該ディスコンティニュアスミセルキュービック液晶相内に取り込まれている油性成分（Ｂ_１）とは別に存在する（Ｂ_２）油性成分を含有する油相と、を含むことを特徴とする化粧料。例文帳に追加

The cosmetic preparation includes a discontinuous-micelle cubic liquid-crystal phase containing an alkyl ethylene oxide surface active agent (A) having an HLB of 8-13, an oily ingredient (B_1), and (C) water and an oil phase containing an oily ingredient (B_2) which is present separately from the oily ingredient (B_1) incorporated in the discontinuous-micelle cubic liquid-crystal phase. - 特許庁

（Ａ）ＨＬＢ８〜１３のアルキルエチレンオキサイド型界面活性剤と、（Ｂ）油性成分１０〜４０質量％と、（Ｃ）水とを含有する組成物であって、該組成物がディスコンティニュアスミセルキュービック液晶相であることを特徴とする化粧料。例文帳に追加

The cosmetic preparation is a composition containing an alkyl ethylene oxide surface active agent (A) having an HLB of 8-13, 10-40 mass% oily ingredient (B), and water (C) and this composition is a discontinuous-micelle cubic liquid-crystal phase. - 特許庁

容量固定コンデンサ群１３０Ｆと容量可変コンデンサ群１３０Ｖを備えた誘導加熱装置の電源装置１００において、手動スイッチ（例えば高圧ディスコン１４２）により、前記容量固定コンデンサ群１３０Ｆの一部を、一括して回路から切り離し可能とする。例文帳に追加

In this power-supply unit 100 of an induction heating device, equipped with a capacitance-fixed capacitor group 130F and a capacitance-variable capacitor group 130V, a part of the capacitance-fixed capacitor group 130F can be separated collectively from a circuit by a manual switch (for instance, a high-voltage disconnector 142). - 特許庁