トンネルに入るの英語

ゆめぞら号では，列車が長いトンネルに入るたびに，14機のDVD投影機が天井に星空の映像を上映する。例文帳に追加

On the Yumezora-go, 14 DVD projectors produce images of a starry sky on the ceiling every time the train enters a long tunnel.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これは，空気力学上，風の抵抗を最小限にしたり，新幹線がトンネルに入る時の騒音を低減したりするのに最良の形だ。例文帳に追加

This is aerodynamically the best shape to minimize wind resistance and to reduce noise when a shinkansen enters a tunnel.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これによりシリコン基板１にプラズマダメージが入ることがなくなり、トンネル絶縁膜の信頼性を向上させる。例文帳に追加

Consequently, it is made possible to improve the reliability of a tunnel insulating layer without giving a plasma damage to the silicon substrate 1. - 特許庁

先頭車が全てトンネルに入ると吸入側制御弁８が閉じ、ポンプ１０を経て排気口１１から排出される。例文帳に追加

When the whole leading vehicle enters the tunnel, the intake control valve 8 closes, and air is discharged through the outlet 11 via a pump 10. - 特許庁

車両がトンネル内に入るときに、視界が急激に悪化することを防止することにより、ドライバーがトンネルの入口で急激に速度を落とすことを極力防止し、もって交通渋滞を極力防止する反射照明方法および器具並びに設置装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reflected lighting method, fixtures and installation apparatuses capable of preventing sudden decreases in speed by a driver at the entrance to a tunnel thereby reducing the traffic congestion to a minimum by preventing a sudden worsening in the field of view when a motor vehicle enters the tunnel. - 特許庁

対象物を受け入れるが、対象物が互いに積み重なるのを防止するようになされた略水平な空間と、複数のトンネルと、対象物が前記複数のトンネルに入るようにさせるガス圧力を伝達するように構成された複数のガス開口部とを含む装置を提供する。例文帳に追加

The device includes a substantially horizontal space formed so as to prevent the objects from mutually being stacked while receiving the objects, a plurality of tunnels, and a plurality of gas openings constituted so as to transmit gas pressure for enabling the objects to enter the plurality of tunnels. - 特許庁

また、消去スピードを向上させるためにソース−コントロールゲート間の電位差Ｖｓｆを高電圧にする必要がないため、消去動作開始時にトンネル膜１４にかかる電界強度を低減でき、トンネル膜１４にダメージが入ることを防止できる。例文帳に追加

For increasing the erasing speed, it is unnecessary that the potential difference Vsf between the source and a control gate is made high voltage, so that intensity of an electric field applied on a tunnel film 14 can be reduced when erasing operation is started, and damage to the tunnel film 14 can be prevented. - 特許庁

好ましくは、液状物を付着させる容器の外側表面を、熱収縮性フィルムで包被された容器を熱収縮トンネル内に導く際に最初に熱収縮トンネル内に入る容器の先端底角部、及び／又は、先端底稜線部とする。例文帳に追加

More preferably, an outer surface of the container to which the liquid material is adhered is applied as an extremity end bottom angle portion and/or an extremity bottom ridge part of the container entered at first into a heat shrinking tunnel when the container packaged with the heat shrinking film is fed into the heat shrinking tunnel. - 特許庁