ドア電子錠の英語

建物の玄関ドアには電子キー３０のキー側通信部３２から送信されるＩＤコードの認証に基づいて当該玄関ドアの施錠及び解錠を行う施解錠装置２１が設けられている。例文帳に追加

An entrance door of a building is provided with a locking and unlocking device 21 which locks and unlocks the entrance door on the basis of authentication of an ID code transmitted from a key-side communication portion 32 of the electronic key 30. - 特許庁

住宅の外周壁には、電子錠１２を有する玄関ドア１０，電動サムターン２２を有する勝手口ドア２０，クレセント錠３２を有する引き違い窓３０，レバー錠４２を有する上げ下げ窓４０が設けられている。例文帳に追加

An entrance door 10 having an electric lock 12, a kitchen entrance door 20 having en electric thumb-turn 22, a double sliding window 30 having a crescent lock 32, and a double-hung window 40 having a lever lock 42 are provided at an outer peripheral wall of a house. - 特許庁

その後、エンジン電子制御装置４０は、施錠許可信号を受信したとき、ドアロックアクチュエータを駆動してドアロックさせる。例文帳に追加

The engine electronic controller 40 drives the door-lock actuator and locks a door in the case of the reception of the locking permission signal. - 特許庁

錠制御装置１０００において公衆電話網４００から受信した発信者電話番号＃２と設定登録の解錠暗号情報番号＃３とが一致するときに、まず、ドアセンサ制御回路２５０を介してドアセンサ２７０を無効化した上で、電子錠制御回路２００に解錠信号ＫＳ２を送出し、電子錠３００を自動的に解錠する。例文帳に追加

When the originator telephone number #2 received from the public telephone network 400 matches to the set and registered release cipher information number #3 in the lock control device 1000, the door sensor 270 is invalidated via a door sensor control circuit 250, and a release signal KS2 is sent to an electronic lock control circuit 200 to automatically release the electronic lock 300. - 特許庁

電子キーシステムは、車両２と電子キー１との相互通信によってＩＤ照合が行われ、ＩＤ照合が成立に切り換わるとドアロックが自動で解錠され、逆にＩＤ照合が成立しなくなるとドアロックが自動で施錠される自動施解錠機能を備える。例文帳に追加

This electronic key system includes an automatic locking/unlocking function which makes ID verification performed by mutual communication between a vehicle 2 and the electronic key 1, which makes a door lock automatically opened when the ID verification is switched to an established state, and which makes the door lock automatically locked, conversely, when the ID verification is switched to an unestablished state. - 特許庁

セキュリティシステム１は、電子キー３との間の無線通信に基づき玄関ドア４の施解錠を制御するコントローラ５と、玄関ドア４を施錠状態又は解錠状態にする電気錠６と、同システムのメイン制御を司る異常監視装置７とを有している。例文帳に追加

This security system 1 has a controller 5 for controlling locking and unlocking of a main entrance door 4 on the basis of radiocommunication with an electronic key 3, an electric lock 6 for putting the main entrance door 4 in a locking state or an unlocking state, and an abnormality monitoring device 7 for mainly controlling the system. - 特許庁

電子錠開閉処理部２７は、タグ情報判定部２１の判定結果に基づき、訪問者に応じてドアに設けられた電子錠の開閉処理を実行する。例文帳に追加

An electronic key opening and closing processing unit 27 opens and closes an electronic key provided at a door according to the visitor on the basis of the result of determination by the tag information determination unit 21. - 特許庁

電子錠開閉処理部２７は、タグ情報判定部２１の判定結果に基づき、訪問者に応じてドアに設けられた電子錠の開閉処理を実行する。例文帳に追加

An electronic lock opening/closing processing unit 27 performs opening/closing processing for an electronic lock provided to a door according to the visitor based upon the decision result of the tag information decision unit 21. - 特許庁