| 意味 | 例文 |
Weblio英和対訳辞書 |
「ドイツ料理」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
ドイツ料理
German dishes - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イギリスやドイツでは悪魔の魚と呼ばれるなど、その外見が忌み嫌われ食べることは控えられていたが、寿司店などの日本料理店では消費されるようになっている。
Called "devil fish" in England and Germany, it has been anathema to many due to its appearance and has been avoided for consumption, but it is beginning to be consumed at Japanese restaurants such as the sushi shops. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハンバーグの起源は、ドイツのハンブルクで労働者向けの食事として流行したタルタルステーキを焼き固め、ソースをかけて味付けした料理からだと言われている(「ハンバーグ」は、を英語読みしたもの)。
The origin of 'hamburger' is said to derive from a steak tartar broiled and seasoned with sauces, which became popular as a common food for laborers in the German city of Hamburg (the term 'hanbagu' comes from an English pronunciation of 'Hamburg'). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| ドイツ料理のページへのリンク |
