ドリル出力の英語

予めＡＥ信号とドリル加工性（切削抵抗）との相関を求めておき、ＡＥ波の出力信号に基づいて試験材の加工性を評価判定する。例文帳に追加

Correlation between an AE signal and drill workability (cutting resistance) is preliminarily found to evaluate and determine workability for a testing material based on an output of the AE wave. - 特許庁

コアドリルの出力軸を支える減速機の二箇所を円筒状にし、その円筒状の部分を容易に回転及び固定が出来る構造とし、任意の間隔で同時に二箇所の孔あけを可能にした。例文帳に追加

This core drill has a reduction gear supporting an output axis of the core drill formed with two cylindrically shaped parts for being capable of rotating and fixing easily these cylindrical shaped parts. - 特許庁

特別な操作をすることなくクラッチモード時とドリルモード時の出力特性を切り替えることで、慣性力の影響が少なくして、安定したクラッチ動作を行うことができる電動工具を提供する。例文帳に追加

To provide a power tool capable of stably performing a clutch operation by lessening influence of inertia force by switching output characteristics in a clutch mode and a drill mode without performing a specific operation. - 特許庁

接続テーブルからグループ番号の最大値と最小値とを抜き出し、グループ＃１〜＃（ＭＩＮ−１）と、グループ＃（ＭＡＸ＋１）〜グループ＃Ｎを、判定対象の貫通ヴィアのスタブとみなし、該当するドリルデータに座標を出力する（Ｓ１２）。例文帳に追加

The maximum value and the minimum value of the group number are extracted from the connection table, and groups #1 to #(MIN-1) and groups #(MAX+1) to groups #N are deemed as the stab of the through via to be determined, and coordinates are output to corresponding drill data (S12). - 特許庁

ＩＣ制御回路はまた、送りモータの負荷電流Ｉｆを抵抗４１の降下電圧としてモニタし、所定レベルに達した時に、停止信号を出力し、ドリルモータ、送りモータの駆動を停止する。例文帳に追加

The IC control device monitors a load current If of the feed motor as a drop voltage of a resistance 41, outputs a stop signal when reaching a prescribed level, and stops the driving to the drill motor and the fed motor. - 特許庁

回転型モータ本体１２に接続された回転型モータ出力軸１４の先端には掘削ドリル１５、途中にはウォーム１６が固定して設けられている。例文帳に追加

An excavation drill 15 is provided in the extremity of the output shaft 14 of a rotary motor connected to the rotary motor body 12, and a worm 16 is fixed in the middle. - 特許庁

その演算処理装置１３から制御装置１５に出力される信号によりスピンドル１の駆動装置１７を制御して、回転体Ｘの不釣り合い位置をドリルユニット９に対向し、そのドリルユニット９によりバランス修正リング５を不釣り合い重さに対応する量だけ切削して回転体Ｘの回転バランスを修正する。例文帳に追加

A driving device 17 for the spindle 1 is controlled on the basis of a signal output from the computer 13 to a control device 15, and a position of unbalance of the rotor X is arranged opposite to a drill unit 9, and the drill unit 9 cuts a balance correcting ring 5 by the quantity corresponding to the weight of the unbalance to correct the rotation balance of the rotor X. - 特許庁

ドリル３０を回転するモータの負荷電流を監視している監視手段から比較部に入力される実際の負荷電流値が設定電流値を越えたと判定されると、該比較部から演算部にワーク上面検出信号が出力される。例文帳に追加

When a monitor means for monitoring the load current of a motor for rotating the drill 30 judges that the real load current value input to a comparing unit exceeds a set current value, the work top surface detecting signal is output from the comparing unit to a computing part. - 特許庁