ネジリの英語

さらに、Ｖ溝１５の開き角度θ、Ｖ送りネジ部のネジリードをＬＶ、Ｔ送りネジ部３２のネジリードをＬＴとしたときに、ＬＶ＝ＬＴ／ｓｉｎ（θ／２）の関係にある。例文帳に追加

Further, both the thread parts have the relation of LV=LT/sin (θ/2), wherein θ is the opening angle of the V groove 15, LV is the thread lead of the V feed thread part, and LT is the thread lead of the T thread part 32. - 特許庁

開放保持用ネジリコイルバネ１２は一定方向に回転力を加える事を目的とする物であり、ネジリコイルバネと限定するものではない。例文帳に追加

The torsion coil spring 12 for opening and holding functions as a component for applying an external force in a constant direction, and the component having this function is not limited to a torsion coil spring. - 特許庁

操作ピンがカム部の凹み部内に入る方向にトグルレバーを付勢するようにネジリバネ290が設けられている。例文帳に追加

A torsion spring 290 is provided in such a manner as to energize the toggle lever in a direction where the operating pin enters the recess of the cam portion. - 特許庁

ネジリバネ９の両側脚部を前記支持部材４の開口部４ａから導出させ、その端部９ａ、９ｂは金属板５で係止する。例文帳に追加

Both legs of the torsion spring 9 are guided out from the opening 4a of the support member 4, and the ends 9a and 9b are locked by a metal plate 5. - 特許庁

ベース部材１０の後端面に接着剤２７を塗布した後、その後端側から内ネジリング１７に挿入する。例文帳に追加

After an adhesive 27 is applied on a rear end surface of a base member 10, it is inserted into the inner screw ring 17 from the rear end side. - 特許庁

板金ベース部材１、２は、ネジ、リベット、溶接、カシメ、接着剤等で締結して一体部品とする。例文帳に追加

The sheet metal base members 1 and 2 are fastened to each other into one-body parts by screws, rivets, welding, caulking, an adhesive, or the like. - 特許庁

回動中心軸4上にて軸受け部11の外側に位置する箇所には、ネジリバネ5の一方の脚片50が嵌まる溝40が形成されている。例文帳に追加

A groove 40 in which one leg piece 50 of the torsional spring 5 fits is formed at a point located on the outer side of the bearing section 11 on the central shaft 4 of rotational movement. - 特許庁

保持位置３０Ｈでは、保持アーム３０は、ネジリコイルバネによって傘２２が保持される方向（矢印Ａ方向）へ付勢される。例文帳に追加

The holding arm 30 is energized in a direction for holding the umbrella 22 by a torsion coil spring (a direction of an arrow A) at the holding position 30H. - 特許庁