ノアロの英語

１，３−ブタジエンを、ニッケル化合物、有機アルミニウム化合物、及びフッ素化合物からなるニッケル系触媒組成物の存在下で重合させたポリブタジエンをオルガノアルコキシシランもしくはオルガノアロキシシランにより変性することを特徴とする変性ポリブタジエンの製造方法。例文帳に追加

The preparation method of a modified polybutadiene comprises modifying a polybutadiene obtained by polymerizing 1,3-butadiene in the presence of a nickel-based catalyst composition comprising a nickel compound, an organic aluminum compound and a fluorine compound with an organoalkoxysilane or an organoaroxysilane. - 特許庁

１，３−ブタジエンを、コバルト化合物、ハロゲン含有有機アルミニウム化合物、及び水からなるコバルト系触媒組成物の存在下で重合させてポリブタジエンとした後、このポリブタジエンをオルガノアルコキシシランあるいはオルガノアロキシシランを用いて変性した変性ポリブタジエン。例文帳に追加

This modified polybutadiene is obtained by polymerizing 1,3-butadiene in the presence of a cobalt-based catalyst composition which comprises a cobalt compound, a halogen-containing organoaluminum compound and water to form polybutadiene, then modifying the formed polybutadiene by the use of an organoalkoxysilane or an organoaroxysilane. - 特許庁

本発明者らは、アクチノアロムルス(Actinoallomurus)属に属する微生物の培養物から得られたアントラサイクリン化合物が良好な形質転換阻害作用及び／又は細胞外マトリックス産生抑制作用を有することを確認し、本発明を完成した。例文帳に追加

The inventors completed the invention by confirming that an anthracycline compound derived from a culture of a microorganism belonging to Actinoallomurus has preferable inhibitory action to transformation and/or suppressive action to extracellular matrix production. - 特許庁