バイオクリーンルームの英語

殺菌室等の閉空間に充満させたホルムアルデヒドガス等のガスまたはバイオクリーンルーム等の閉空間における細菌が、この閉空間から洩れないようにすることである。例文帳に追加

To prevent gas filled in a closed space such as formaldehyde in a sterilizing room or bacteria in a closed space such as a bio-clean room from leaking out from the closed space. - 特許庁

パーテーションにより短時間で形成される簡易型バイオクリーンルーム１０では、環境制御ユニット２０に設置された給気ファン３２及び主排気ファン４２は、インバータ６２，６２を介して制御部６０と接続する。例文帳に追加

In the simplified bioclean room 10 formed in a short time by partitions, an air supply fan 32 and a main exhaust fan 42 installed in an environment control unit 20 are connected to a control part 60 via inverters 62 and 62. - 特許庁

手術室、集中治療室、バイオクリーンルーム、半導体製造装置、食品製造工場、医薬品製造工場、又は各種研究評価施設等に好適に利用できる高度の清浄を維持する清浄化室及び清浄化方法の提供。例文帳に追加

To provide a clean room and a cleaning method for maintaining high-degree cleanliness suitably usable for an operation room, an intensive care unit, a bioclean room, a semiconductor manufacturing device, a food processing factory, a drug manufacturing factory or various research and evaluating facilities. - 特許庁

多くのコストを要することなく短時間で設置することができ、しかも室内の清浄度を少なくともクラス７で、かつ室内のバイオセーフティレベルを少なくともでＰ２で維持することができる簡易型バイオクリーンルームを提供する。例文帳に追加

To provide a simplified bioclean room which can be inexpensively installed in a short time, capable of maintaining an indoor cleanliness factor at at least class 7 and an indoor safety level at at least P2. - 特許庁