JMdict |
 
|
マイクロソフト用語集 |
|
日本語WordNet(英和) |
|
EDR日英対訳辞書 |
|
Weblio英和対訳辞書 |
|
「バラッド」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
短い文学作品、詩、バラッドなどの傑作集
an anthology of short literary pieces and poems and ballads etc. - 日本語WordNet
騎士（ナイト）は、バラッドの最後のせりふを歌い終えると、手綱をまとめて馬の首を、これまで来た道の方向に向かせました。
As the Knight sang the last words of the ballad, he gathered up the reins, and turned his horse's head along the road by which they had come. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
この譚詩（バラッド）から生じたさまざまの暗示が私を一連の考えに導き、そのなかでアッシャーの一つの意見を明らかにすることができたことを、私はよく覚えている。
I well remember that suggestions arising from this ballad, led us into a train of thought wherein there became manifest an opinion of Usher's - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
| バラッドのページへのリンク |
